1957年阿尔巴尼亚地拉那队访华

---

这是一个版权页面，由无情云吞面 创作，并收集数据。如需引用该页面文字、图片、数据，请与原作者联系授权。

---

1957年8月15日至9月17日，阿尔巴尼亚地拉那足球队参加完第三届国际青年友谊运动会后，应中华全国体育总会邀请访问我国，在沈阳、长春、旅大、天津、上海和北京进行比赛。
地拉那足球队是以阿尔巴尼亚中央军人之家游击队（FK Partizani Tiranë）为主体，联合迪纳摩队（FK Dinamo Tirana）和职工工会队（Puna Tirana）的优秀球员而组成。

比赛日程

8月15日，地拉那足球队乘飞机抵达北京，然后于8月17日夜晚22:34乘第十三次特快列车抵达沈阳，并在此与沈阳队和沈阳部队进行了两场友谊赛。

	友谊赛 1957年8月20日	沈阳	2 - 1	地拉那	城市： 中国，沈阳市

17:00	王有成 21' 曲光新 39'	半场比分 2 - 0	Skënder Jareci 69'	球场： 沈阳市人民体育场 入场人数： 9,000+

出场球员： CB 3 李旭川 RH 5 于清成 LH 6 孙连璋 RW 7 王有成 RI 8 曲光新 CF 9 王荣槐 LW 11 盖增圣 其余不详 技术统计： 射门 18

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja CB 3 Besim Fagu LH 6 Gani Merja RI 8 Miço Ndini LI 10 Skënder Jareci 其余不详 替补球员： LI Loro Boriçi 46' 技术统计： 射门 26

	友谊赛 1957年8月22日	沈阳部队	1 - 2	地拉那	城市： 中国，沈阳市

17:00	金东植 84'	半场比分 0 - 2	Stavri Lubonja 25' Xhevdet Shaqiri 40'	球场： 沈阳市人民体育场 入场人数： 12,000+

出场球员： RW 7 朴龙哲 RI 8 金东植 LI 10 崔培吉 LW 11 李松风 其余不详

出场球员： GK 1 Dhimiter Qoshja RB 2 Fatbardh Deliallisi LB 4 Qamil Alluni RH 5 Xhevdet Shaqiri CF 9 Loro Boriçi LI 10 Refik Resmja F Stavri Lubonja 其余不详

8月23日晚上，地拉那队乘火车离开沈阳，于8月24日凌晨4:09抵达长春，之后与长春队进行友谊赛。

	友谊赛 1957年8月25日	长春	2 - 2	地拉那	城市： 中国，长春市

15:50		半场比分 0 - 2		球场： 南岭体育场 入场人数： 30,000+

随后，地拉那抵达旅大，并与第一机械工业队进行了一场友谊赛。

	友谊赛 1957年8月29日	一机	0 - 1	地拉那	城市： 中国，旅大市

16:15		半场比分 0 - 1	Skënder Jareci 1'	球场： 旅大市人民体育场

出场球员： GK 1 刘国斌 RH 5 姜成斗 RI 8 韩文松 CF 9 孙秋波 其余不详 技术统计： 射门 9

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja RH 5 Xhevdet Shaqiri RI 8 Miço Ndini CF 9 Skënder Jareci LI 10 Refik Resmja LW 11 Simon Dëda 其余不详 替补球员： LW Eqerem Tallushi ' 技术统计： 射门 36

8月31日早上5:52，地拉那队乘车抵达天津，并与天津队进行了一场友谊赛。

	友谊赛 1957年9月1日	天津	0 - 3	地拉那	城市： 中国，天津市

16:36		半场比分 0 - 1	Refik Resmja 27' 50' Koleç Kraja 80+'	球场： 民园体育场
备注：天津队的严德俊在比赛中受伤

首发球员： GK 1 任文根 RB 2 严德俊 CB 3 邓雪昌 LB 4 王金丰 RH 5 苏永舜 LH 6 崔泰焕 RW 7 袁道伦 RI 8 陈山虎 CF 9 金昌吉 LI 10 张水浩 LW 11 孙元云

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja RB 2 Fatbardh Deliallisi CB 3 Shyqyri Rreli LB 4 Qamil Alluni RH 5 Xhevdet Shaqiri LH 6 Gani Merja RW 7 Eqerem Tallushi RI 8 Miço Ndini CF 9 Skënder Jareci LI 10 Refik Resmja LW 11 Simon Dëda 替补球员： RW 13 Koleç Kraja '

9月3日晚上，地拉那队乘火车抵达上海，并与红旗和南京部队进行了两场友谊赛。

	友谊赛 1957年9月6日	红旗	0 - 4	地拉那	城市： 中国，上海市

15:30		半场比分 0 - 2	Refik Resmja 17' Skënder Jareci 25' Refik Resmja Simon Dëda	球场： 虹口体育场 入场人数： 20,000+ 主裁判： 方荣富

首发球员： GK 1 钱圣根 RB 2 王文浩 CB 3 顾尔禄 LB 4 赵振辉 RH 5 高建云 LH 6 徐同华 RW 7 包瀛福 RI 8 殷庆炳 CF 9 邵惠中 LI 10 张正友 LW 11 胡南海

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja RB 2 Fatbardh Deliallisi CB 3 Shyqyri Rreli LB 4 Qamil Alluni RH 5 Xhevdet Shaqiri LH 6 Gani Merja RW 7 Eqerem Tallushi RI 8 Skënder Jareci CF 9 Enver Shehu LI 10 Refik Resmja LW 11 Simon Dëda

	友谊赛 1957年9月8日	南京部队	1 - 5	地拉那	城市： 中国，上海市

15:30	高秀清 41'	半场比分 1 - 3	Refik Resmja 6' Refik Resmja 9' Enver Shehu 21' Simon Dëda 65' Koleç Kraja	球场： 虹口体育场

首发球员： GK 1 吕炎良 RB 2 顾惠祖 CB 3 陆义德 LB 4 谈成祖 RH 5 胡国明 LH 6 刘正韬 RW 7 陈柏和 RI 8 金英杰 CF 9 钱祖舜 LI 10 高秀清 LW 11 沈本义

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja RB 2 Fatbardh Deliallisi CB 3 Besim Fagu LB 4 Qamil Alluni RH 5 Xhevdet Shaqiri LH 6 Gani Merja RW 7 Eqerem Tallushi RI 10 Miço Ndini CF 11 Enver Shehu LI 8 Refik Resmja ' LW 9 Simon Dëda 替补球员： RW Koleç Kraja '

9月11日，地拉那队返回北京，与本次访华的最后一个对手中国联队一队进行友谊赛。

	友谊赛 1957年9月15日	联一队	3 - 2	地拉那	城市： 中国，北京市

15:30	方纫秋 34' 丛者余 35' 张宏根 75' 王锡文 76'	半场比分 2 - 1	Miço Ndini 16' Koleç Kraja 64'	球场： 先农坛体育场 主裁判： 王维屏 边裁： 翟家钧、朱成名
备注：中文参考文献仅能证明地拉那队Koleç Kraja被换上，其余换人情况来自参考文献9

首发球员： GK 1 黄肇文 RB 2 朴万福 CB 3 高筠时 LB 4 姜杰祥 RH 5 张京天 LH 6 邢桂福 RW 7 丛者余 RI 8 张宏根 CF 9 年维泗 LI 10 方纫秋 LW 11 王陆 60' 替补球员： LH 王锡文 LW 孙福成 60'

首发球员： GK 1 Dhimiter Qoshja '* RB 2 Fatbardh Deliallisi CB 3 Besim Fagu '** LB 4 Qamil Alluni RH 5 Xhevdet Shaqiri '*** LH 6 Gani Merja RW 10 Eqerem Tallushi RI 7 Miço Ndini CF 11 Enver Shehu '**** LI 8 Refik Resmja LW 9 Simon Dëda 替补球员： GK Shefqet Topi '* CB Shyqyri Rreli '** RH 15 Koleç Kraja '*** F Loro Boriçi '****

地拉那队名单

• 领队：克拉古尼·基乔
• 主教练：留克希诺夫·尼科杜伊
• 助理教练：鲍里奇·廖罗(Loro Boriçi 兼)
• 队医：加吉·高利
• 球员名单：

号码 国籍 位置 球员 门将 托皮·谢夫捷特(Shefqet Topi) 门将 乔什亚·吉米特里(Dhimiter Qoshja) 后卫 杰奥法雷西·法特巴尔德(Fatbardh Deliallisi) 后卫 法古·别西莫(Besim Fagu) 后卫 勒利·舒克里(Shyqyri Rreli) 后卫 阿卢尼·加米尔(Qamil Alluni) 后卫 帕帕多普利·米乔(Miço Lluka Papadhopulli) 中场 比稚依·谢夫杰特(Xhevdet Shaqiri) 中场/前锋 纳吉尼·米乔(Miço Ndini)

号码 国籍 位置 球员 中场/前锋 克拉亚·科列茨(Koleç Kraja) 前锋 达卢西·埃契列木(Eqerem Tallushi) 前锋 亚列齐·斯康杰尔(Skënder Jareci) 中场/前锋 麦里亚·加尼(Gani Merja) 前锋 谢胡·恩维尔(Enver Shehu) 前锋 留保尼亚·斯托夫里(Stavri Lubonja) 前锋 列斯米·列非克(Refik Resmja) 前锋 德达·西蒙（Simon Dëda） 前锋 鲍里奇·廖罗(Loro Boriçi)

参考文献

1.《国内外足球竞赛资料汇编（1951-1958）》第355页
2.1957年8月18~25日、30日辽宁日报
3.1957年8月24日、26日吉林日报
4.1957年8月21日，9月1~3日天津日报
5.1957年8月21日、30日，9月2~9日新民报晚刊
6.1957年8月16日、18日，9月13~16日北京日报
7.1957年8月21日、23日、31日，9月3日、9日、16日人民日报
8.《中国体育年鉴1949~1962》第1248页
9.1957年访问中国之阿尔巴尼亚地拉那市队
10.Football MATCH: 15.09.1957 China* v Albania
11.维基百科历年地拉那游击队名单、维基百科历年地拉那迪纳摩名单（波兰语）

外国球队访华比赛　编辑 　 亚洲球队访华 朝鲜：1955 • 1956（三国赛 • 国家队） • 1960 • 1963 • 1971（国家队 • 铁道局） • 1972（代表队 • 咸镜北道） • 1973（二八、哨兵 • 平壤） • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1980 • 1981 • 1984（青年队 • 旅日朝侨总联队） • 1985（四二五 • 上海杯 • 长城杯） • 1986 • 1987 • 1988 • （长城杯 • 火车头） • 1998 缅甸：1955 • 1958 • 1960 • 1963 • 1975 • 1979 越南：1956（三国赛 • 国家队） • 1958（老街 • 铁路） • 1959 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964（人民军 • 越南青年） • 1965 • 1966 • 1974 • 1976 • 1977 • 2012 巴基斯坦：1956 • 1964 • 1973 • 1985 柬埔寨：1957 • 1965 • 1968 印度尼西亚：1957 • 1962 • 1963 • 1965（武装部队 • 印尼） • 1986 • 2002 日本：1957 • 1966 • 1972 • 1973（三菱重工 • 青年海洋大学） • 1974 • 1975 • 1976 • 1977（高中 • 北京邀请赛） • 1978 • 1979 • 1980（神户元老 • 柳川高中 • 广州邀请赛） • 1981（藤田工业 • 中国青年杯） • 1982 • 1983（松荫高中 • 长城杯） • 1984（中国青年杯 • 白云杯） • 1985（厚木少年 • 日立 • 三城市 • 上海杯 • 长城杯） • 1986（长城三菱杯 • 可口可乐杯） • 1987（日本 • 长城三菱杯 • 沈阳防爆杯） • 1989 • 1999 • 2002（神户少年 • 大阪少年 • 日本国奥） • 2006（上海国际赛 • 国奥） 蒙古：1958 斯里兰卡：1958 • 1974 印度：1958 • 1984 阿富汗：1958 • 1974 • 1984 伊拉克：1959 卡塔尔：1984 • 1985 约旦：1984 黎巴嫩：1960 • 1973 叙利亚：1966 • 1977 • 1978 • 2006 尼泊尔：1972 • 1982 • 1984 南也门：1974 新加坡：1975 • 1983 • 1984 • 1986 • 2002 泰国：1975 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1983 • 1986（TDK杯 • 可口可乐杯） • 1995 • 2002 • 2006 科威特：1975 • 1978 马来西亚：1976 • 1986 伊朗：1976 • 1977（军队 • 北京邀请赛） • 1983 • 1984 • 1986 • 1988 北也门：1976 • 1984 菲律宾：1976 • 1989 老挝：1976 • 1978 孟加拉国：1983 沙特阿拉伯：1985 哈萨克斯坦：1993 韩国：1993（万宝路杯 • 大宇） • 1999 • 2000 • 2013 　 欧洲球队访华 匈牙利：1954 • 1957 • 1958 • 1959（国家二队 • 三国赛） • 1985（维迪奥顿 • 柯达杯） 苏联：1955 • 1956 • 1957（莫斯科火车头 • 第比利斯迪那摩 • 明斯克斯巴达） • 1958（国家队 • 塔什干棉农） • 1959（泽尼特 • 三国赛 • 托姆斯克人） • 1960（莫斯科斯巴达 • 纺织工人 • 明斯克白俄罗斯） • 1961 • 1963 • 1983 • 1984 • 1986 • 1988 • 1989（长城杯 • 敖德萨黑海人） • 1991（苏联青年 • 基辅迪纳摩） 南斯拉夫：1956 • 1975 • 1978（北京邀请赛 • 战士） • 1981 • 1982 • 1984（长城杯 • 萨拉热窝） 波兰：1956 • 1960 • 1983 • 1984 • 1986 • 1991 阿尔巴尼亚：1957 • 1963 • 1965 • 1966 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 罗马尼亚：1959 • 1965 • 1975 • 1976（国青队 • 比霍尔） • 1977 • 1978（加拉茨工人 • 迪纳摩青年） • 1979 • 1980（星 • 广州邀请赛） • 1981 • 1983 • 1984 • 1985 • 1987 • 1991 • 1992 • 1994 保加利亚：1959 • 1996 模板:F捷克斯洛伐克捷克斯洛伐克：1959 • 1960 瑞典：1959 • 1979 • 1984 • 1995 民主德国：1960 德国：1975 • 1978 • 1980（门兴 • 广州邀请赛 • 西德青年） • 1981 • 1982（西柏林大学 • 诺德斯特 • 西柏林赫塔03） • 1984（西柏林 • 长城杯） • 1985（三城市 • 柯达杯 • 上海杯） • 1987 • 1994 • 1998 • 2009 爱尔兰：1976 • 1991 希腊：1977 土耳其：1977 英格兰：1978 • 1980 • 1983 • 1984 • 1986（TDK杯 • 剑桥大学） • 1987 • 1990（埃弗顿 • 诺维奇） • 2006 马耳他：1978 意大利：1978（国际米兰 • 中国青年杯） • 1981 • 1985 • 1987 • 1993 • 1995 • 1996 葡萄牙：1978 • 1998 法国：1979 • 1983 • 1986（TDK杯 • 法国军队） 瑞士：1982 • 1994 挪威：1983 丹麦：1983 • 1992 • 2003 荷兰：1978 • 1985（芬达姆 • 上海杯） • 1986 • 1987 • 1991 斯洛伐克：1992 俄罗斯：1993（上海国际赛 • 莫斯科斯巴达） • 1995 • 1996 乌克兰：1994 • 1997 比利时：1996 捷克：1998 西班牙：2005 • 2006 　 非洲球队访华 苏丹：1957 • 1974 • 1977 阿尔及利亚：1959 • 1972 • 1979 • 1982 • 1983 • 1984（长城杯 • 国奥队） • 1985 几内亚：1965 • 1973 • 1977（北京邀请赛 • 几内亚二队） • 1985 坦桑尼亚：1966 • 1976 马里：1966 • 1973 刚果（布）：1966 • 1971 • 1978（北京邀请赛 • 红魔） • 1984 • 1985 • 1986 索马里：1973 塞拉利昂：1974 乌干达：1974 毛里塔尼亚：1974 多哥：1974 塞内加尔：1974 喀麦隆：1974 • 2000 刚果（金）：1974 • 1977（北京邀请赛 • 扎伊尔） 赤道几内亚：1975 贝宁：1975 卢旺达：1975 布隆迪：1975 埃塞俄比亚：1975 • 1977 尼日利亚：1976 • 1984（长城杯 • 国家队） • 1985 摩洛哥：1977 • 1978 • 1982 几内亚比绍：1977 乍得：1977 加纳：1978 • 1993 尼日尔：1978 圣多美和普林西比：1978 冈比亚：1979 埃及：1981 • 1984 突尼斯：1984 南非：2007 • 2013 　 南美洲球队访华 阿根廷：1963 • 1985 • 1996 • 2012 乌拉圭：1963 • 1980 • 1996 • 1998 • 1999 • 2002 • 2003 • 2004 巴西：1964 • 1981 • 1984 • 1985 • 1986 • 1989 • 1991 • 1993 • 1994 • 1995 • 1999 智利：1972 • 1986 委内瑞拉：1982 玻利维亚：1985 　 中北美洲球队访华 古巴：1965 • 1971 墨西哥：1973 • 1975 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980（广州邀请赛 • 加利西亚） • 1985 • 1993 美国：1977 • 1981 • 1982 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1996 加拿大： 1984 • 1991 哥斯达黎加：1985 　 大洋洲球队访华 新西兰：1975 • 1981 • 1996 澳大利亚：1976 • 1979 • 1981 • 1984 • 1985 • 1986 • 1993 • 1996 • 1997 • 1999 • 2002 以色列：1992