香港足球新闻（2015年9月21日）

from球迷大聯盟，http://www.goalgoalgoal.com/viewthread.php?tid=325986

<蘋果日報>

2015香港賽馬會社區盃： 陳七兩助攻破傑志　南華響頭炮

南華昨在旺角場上演的社區盃，展示較強爭勝決心，結果將士用命下憑陳肇麒交出兩次助攻，以2:0擊敗上屆港超盟主傑志，成功衞冕兼獲15萬元獎金。教練米路指這場勝仗對新球季是好開始，但坦言球隊仍有很大進步空間。

記者：曾雁平、徐嘉華 攝影：王子俊

剛在亞協盃出局的南華及傑志，昨在4,226名球迷面前作季內首度交鋒，前者受傷兵困擾需要變陣，前線由伊達夥拍巴西新援魯卡斯，陳肇麒及梁振邦兩名港腳出任左右中場，與新加盟的巴西進攻中場卡路士合作，並由謝家強與保贊扼守中路。傑志則收起射手巴倫古素，前線改以辛祖、佐迪及費蘭度任三箭頭。

伊達謝家強各建一功 志，後者其後主導戰局，可惜佐迪及費蘭度先後施射均未能攻破對手大門。力保不失的南華於32分鐘開紀錄，陳肇麒交出助攻，接應的伊達入楔後快步鏟入。傑志完半場前有機會扳平，可惜辛祖接應林嘉緯妙傳後單刀失機，半場南華領先1:0。

易邊後，南華有羅素遠射被傑志門將王振鵬救出；落後的傑志為留力周六聯賽大戰東方，其後以巴倫古素及艾力士入替費蘭度及林嘉緯。戰至65分鐘，傑志艾力士右路傳中，佐迪接應遠柱攻門僅出界；三分鐘後，陳肇麒攔跌佐迪，獲球證吳超覺網開一面，未有判罰第二面黃牌，逃過一劫之餘更在72分鐘開出角球，由謝家強遠柱頂成2:0奠勝。

足總滿意氣氛來年續辦 蟬聯錦標的南華，賽後宣佈全隊可獲15萬港元獎金；教練米路稱，重回勝軌相當重要：「魯卡斯及卡路士兩名新援已長時間未有比賽，謝家強及羅素亦是首次落場，狀態未足；論合作及組織，今仗稍為不及傑志，相信季內還有很大改進空間。」米路又點名稱讚謝家強，指這名可勝任防中及中堅的華將頭槌出色，只要今季專注比賽，將有更大進步。傑志前鋒費蘭度則對戰果感失望：「當然希望可助傑志奪取季內首項錦標，但足球有時就是這樣。」

雖然第二屆社區盃未能逼爆旺角場，但足總發言人表示滿意賽事氣氛及入場數字，加上港超聯球會可透過賽事獲分配獎金，社區及慈善機構又可獲免費門票，達到回饋社會之目的，故未來會繼續舉辦此項盃賽。本報訊

星閃閃： 伊達再做爸：我要踢港隊

用「三喜臨門」來形容伊達最貼切不過！伊達昨替南華在社區盃先開紀錄後，在四千多球迷面前做出「啜奶嘴」的慶祝動作，原來這位35歲巴西籍前鋒在賽前一天當上第二任爸爸，真是可喜可賀。將於12月取得特區護照的伊達，期望一家人在港團聚，慶祝一番。

「我不知兒子長大了會否踢球，但這是我的願望，真的很開心。昨晚太太在巴西誕下小男孩，他們兩個月後會來香港，希望屆時可以見證我拿特區護照。」來港超過八年、大兒子已九歲的伊達，坦言很希望明年代表香港踢國際賽，還說已跟港足教練金判坤多次表達意願。對於昨日社區盃取得入球，伊達表示為南華在新球季帶來好開始，又對兩名巴西新援卡路士及魯卡斯的表現感到滿意。

亞援寶馬遭解約 另外，南華足主張廣勇昨透露，球隊已跟亞援前鋒寶馬辦理解約手續，期望月底能落實簽入另一新援。寶馬昨戴着鴨嘴帽到場，與傷兵艾華一同入場觀戰。記者：徐嘉華

花絮：黑腳海報

足總為咗搞好呢場社區盃，都花咗唔少資源，包括喺旺角場門外掛咗張巨型海報，遠睇相當醒神，現場又派埋場刊。可惜南華兩位海報主角陳偉豪同艾華都因傷冇份落場，其中噚日有入場睇波嘅艾華話，最快要下月尾先可以復出。

花絮：少年王者

社區盃同時提供咗個平台畀馬會有份贊助嘅實習記者計劃，等班小記者有機會由頭場青少年社區盃（U13）南華對港會開始參與拍攝同製作，仲搵埋星級評述員Keyman幫手講波㖭。講番頭場，港會同南華小將互交白卷，互射12碼港會贏4:2，捧走青少年社區盃。

花絮：場外傑作

足總噚日現場發售港超聯睇波指南，雖然唔再免費派發，每本賣10蚊，但印製精美兼資料齊備，唔少球迷都買番本收藏；聽講呢本指南推出兩日已經賣咗2,000本，反應唔錯。另外，南、傑噚日齊齊擺檔賣精品，但有埋印字服務嘅傑志檔口，明顯多人過南華。

【一周必看】 掟紙包檸茶出事　港中戰唔閉門都要罰錢

香港足球代表隊主場出戰卡塔爾，再次發生球迷噓國歌事件，香港足球總會昨證實，國際足協（FIFA）已就此展開紀律調查，同時關注有香港球迷向卡塔爾球員投擲紙包飲品。足總主席梁孔德預計事件會招致罰款，但因不算嚴重，相信11月17日的港中大戰被罰閉門作賽機會不大。

<成報>

南華衛冕社區盃

南華藉伊達及謝家強（謝四）於上下半場各建1功，於昨日的社區盃賽事以2:0擊敗傑志，球員獲15萬獎金過中秋，雖然一對巴西新援演出對辦，但正在與寶馬解約的少林寺未停止增兵，足主張廣勇透露，他們會在轉會窗關閉前再羅致亞援。採訪、攝影：陸永鴻

開賽初段南華備受壓力，傑志有幾段攻勢常有威脅，但由於摩拉回勇都一一化解，站穩陣腳後南華在陳肇麒不斷於左路經營下漸入佳境，33分鐘由出擊助攻的張健峰傳中，陳肇麒再交前伊達入禁區，在列斯奧壓迫下仍窄位射中路入網，南華領先1:0返回更衣室。

球員獲15萬元獎賞 下半場傑志欲收復失地，並換入巴倫古素及艾力士，再加上佐迪及辛祖實行強攻，但南華則再由陳肇麒開角球，謝家強跳頂入網領先至2:0。傑志之後仍有攻勢，但佐迪扳射被接，辛祖單刀也被摩拉閂出，南華終以上屆相同比數挫傑志再奪標，除奪25萬冠軍獎金外，球員亦獲15萬元獎賞。

賽後入球功臣之一的伊達解釋啜手指慶祝是因為剛再添丁，把入球獻給小兒子。今仗表現出色的陳肇麒表示，教練米路把他移到左路，是希望他助攻為主，所以入球的機會較少，但他表示不介意，也相信教練的指示，他認為左路多了張健峰讓他多了上前空間。

將物色亞援代寶馬 南華足主張廣勇認為能贏得有慈善意義的錦標更值得高興，他讚揚球員演出拚搏，新援卡路士及魯卡斯亦然，前者頭破血流後仍繼續比賽，不過為了未來亞協盃他們必須再物色亞援，他透露教練米路已有心水，可望在轉會窗關閉前辦妥註冊。米路大讚謝家強是他教過的球員中，其中一位最出色的，他說：「他可踢後衛，亦可移上中場，頭槌好，彈跳力佳，只要肯專心比賽便能有表現，所以我告誡他不要領黃牌，不要和球證爭拗便可。」

無家者足球隊世界盃獲32名

香港無家者足球隊今年遠赴荷蘭阿姆斯特丹，第11年參與無家者世界盃賽事，結果在47支來自不同國家或地區的隊伍中，獲第32名。球隊當地時間19日參與最後一場賽事，與丹麥隊對壘，最後以2比7輸波，成為第32名。

<明報>

南華挫傑志蟬聯社區盃 米路讚兩新援功架十足

【明報專訊】兩支亞協盃8強出局球隊南華及傑志，昨日會師旺角大球場爭奪第2屆社區盃，結果「少林兵」藉伊達及謝家強上、下半場各入一球，以2：0勝出，蟬聯冠軍。南華主帥米路賽後盛讚兩名新援盧卡斯及卡路士，揚言「將有更精彩表現」。

伊達謝家強建功奠勝

傑志昨仗上半場佔上風，惟總是隔靴搔癢，致命攻勢不太多，始終無力攻破南華大門，反被敵鋒伊達在32分鐘先拔頭籌，令人意外地以1球優勢完結上半場。

傑志下半場無大起色，教練加西亞在60分鐘變陣圖強，以巴倫古素及艾力士入替費蘭度及林嘉緯，力求以更直接踢法進襲南華後防，卻未見其利先見其弊，73分鐘，南華的謝家強接應陳肇麒右路角球頂入，以2：0領前。傑志至完場前才有扳平機會，但佐迪的窄位命射斜出，隊友艾力士單刀又失諸交臂，終以兩球落敗，連續兩年失落社區盃。

為無家者世盃港代表籌10萬 滿意賽果的南華教練米路，賽後稱讚新援盧卡斯及卡路士：「今次是兩人來投後首場正式賽事，雖未完全『上力』，但見功架。他們將有更精彩表現。」南華奪標後獲得獎金25萬港元，並為無家者世界盃香港代表隊籌得10萬元善款，而南華足主張廣勇則宣布，球隊可獲得獎金中的15萬元。

無家者盃港球員獲公平競技獎

【明報專訊】一年一度嘅無家者世界盃前日完成比賽，香港隊今年喺47個國家及地區之中排第32，成績不過不失。更開心嘅係香港隊首次有球員奪得賽事嘅公平競技獎，即使未必場場贏波，但都贏咗風度。

攞到公平競技獎嘅劉柏汭（鴻仔），喺對希臘場比賽嘅半場休息時，見到對手有個都應該起碼成60歲嘅球員，拎住一排成6支水，諗住跨過球場圍板。鴻仔見到，就走埋去幫呢個希臘伯伯拎住嗰6支水，扶佢走去場嘅另一邊。

鴻仔同Emily講，當賽會頒個公平競技獎畀佢時，都覺得好出奇，因為當時佢只係見到個希臘伯伯有需要幫手，就埋去幫佢，估唔到會有人見到佢咁做，仲因為咁攞咗個獎。

今年28歲嘅鴻仔，細個時誤入歧途，因為吸毒、打交等多次出入男童院，20歲時入咗壁屋監獄。喺監獄佢突然覺悟，自覺廿歲人乜嘢都無，終於成功戒毒，出番嚟參與香港青少年服務處心弦成長中心嘅足球隊，從球賽中，以前同人有少少碰撞就會同人爭執，o依家學會控制自己情緒。

<大公報>

南華成功衞冕社區杯

【大公報訊】記者李恆基報道：港超足球隊傑志、“少林寺”南華昨日在賽馬會社區杯足球賽用盡外援名額更派遣多名本地洋將上陣，令賽事儼如“洋槍大比拼”，結東南華憑本地洋將伊達、謝家強建功，無獨有偶連續兩屆贏2：0捧杯，謝家強更一改過往狠辣的踢法，米路直言該名前曼城青年軍是香港其中一名最優秀的球員。

兩隊昨仗合共22名正選球員逾三分二為洋將，雙方大擺“洋槍陣”下南華由伊達在32分鐘壓過傑志列斯奧，剷射破網打開紀錄，至72分鐘謝家強接應陳肇麒開出的角球頂成2：0，為“少林寺”衞冕社區杯奠定勝局。傑志也非全無入球機會，惟該隊試進攻模式及試陣味濃，特別是鋒線佐迪、費蘭度及辛祖是新組合，及後又換入艾力士，配合尚待改善。

張廣勇發放15萬獎金 賽事冠軍獎盃為25萬港元獎金，南華足主張廣勇賽後宣佈向將士發放15萬港元，他為球隊如願在季初響頭炮感到欣慰，並感謝球員及主帥米路的努力，米路表示賽季仍有漫漫長路，最重要是昨仗不論勝敗都能磨合陣容，新援卡路士、魯卡斯的表現也不算差，但仍可透過與球隊配合做得更好。

米路還特別表揚謝家強在踢法上的蜕變，他説：“我跟謝家強説過需要他做好防守，開賽前20分鐘他還在適應，之後表現是超卓的。我看過他過往的比賽影片，我不知道以往是什麼一回事，現在我要求他不再火爆，不要拿黃、紅牌，專注踢好足球，只要做到這點，憑其技術、頂上功夫，他是香港其中一個最好的球員。”

張廣勇透露，南華將與在亞洲足協盃表現不濟的寶馬商討解約，望在月底物色到新援，他説米路已有想法。

張健峯陳肇麒早有默契

【大公報訊】記者李恆基報道：張健峯與陳肇麒，兩名昔日曾效力傑志的現役港腳，今季在“少林寺”南華再續隊友緣重組黃金左路拍檔，讓傑志右路防守特別是主力盧均宜昨仗承受不少壓力，兩人俱表示與對方早有默契，互助之下可望有更多進攻空間。

南華昨仗攻勢以左路較多，張健峯、陳肇麒屢次在邊路策動攻勢，開紀錄的入球即來自張健峯避過盧均宜的防守，傳予陳肇麒助攻伊達入波，“張峯”表示，“肇麒”身形比盧均宜有優勢，接高空球易搶到第1點，加上魯卡斯在邊路時有威脅，致令“少林寺”昨仗左路進攻較順利，跟“肇麒”在左路合作也有助自己發揮，他説：“‘肇麒’由邊線推大位射門，也是好的進攻方法，這樣我也可以有更多活動空間，我在傑志時踢法時而切入中路，時而在邊線推進，對手防守就難應付了，希望與南華隊友多配合、多瞭解後可以做到這個效果，目前我還未完全適應，在場上還要找自己的位置。”

昨送出兩次助攻的陳肇麒也認同張健峯的作用，他説：“‘張峯’出擊力強，多了他在左路側擊，大大加強了我的進攻空間，我們過往曾在傑志合作，默契不成問題。”昨仗與盧均宜對抗佔優，他稱只是身形優勢，及教練米路作了針對性部署。

U15港足亞少盃賽出局

大公報訊：在蒙古烏蘭巴托舉行的亞少杯足球外圍賽K組賽事，首戰5：2挫蒙古的香港15歲以下足球代表隊（U15港足），昨午以0：7負日本，以1勝1負小組次名完成外圍賽，在次名球隊成績排名中肯定無法躋身前5，宣告出局。

<文滙報>

新援對辦 兩球淨勝傑志 南華衛冕社區盃 先聲奪人

香港文匯報訊(記者郭正謙)昨日於旺角大球場上演的香港賽馬會社區盃延續球市旺勢，吸引逾4千名球迷入場欣賞，南華在陳肇麒(陳七)交出兩記助攻下，以2:0擊敗傑志，連續兩季捧走社區盃，一洗早前在亞協盃出局的頹風。

為爭今季頭威，傑志與南華今仗均以強陣出擊。南華新援魯卡斯及卡路士均正選上陣，謝家強亦重返正選，代替受傷的陳偉豪出任中堅，中場則起用羅素加強截擊。傑志今仗以辛祖取代巴倫古素於前線領銜，開賽早段，雙方即合演一場節奏明快的對攻戰，傑志前場以費蘭度表現最為突出，不過南華門將摩拉今仗有穩定發揮，屢救險球，而南華方面以新前鋒魯卡斯與陳肇麒威脅最大，更於32分鐘由陳七助攻伊達快射建功，先開記錄，以1:0領先半場。

換邊後，傑志佔有較多控球，可惜埋門欠奉，反而一心反擊的南華攻勢更加直接。72分鐘，謝家強接應陳七開出的角球，頂成2:0拉開記錄，其後傑志雖然換入艾力士及巴倫古素等前鋒加強攻力，奈何南華防線今仗相當穩健，未有給予傑志入球機會，最終南華以2:0擊敗傑志，連續2年奪得社區盃錦標，而冠軍獎金25萬元中的10萬元將會捐予慈善機構。

米路：防守踢出高水平 能夠擊敗死敵奪得今季首個錦標，南華主帥米路大讚球隊今仗表現出堅定的決心：「亞協盃出局後，球隊免不了有些失望，不過球員能夠迅速調整好心態值得讚賞，尤其在防守上，今仗更是踢出高水平。」

首度倒戈面對傑志，南華左閘張健峰表示很高興首次為南華上陣即有錦標「落袋」：「(今場是)自己首場正式賽事，狀態仍有待提升，今仗主要做好防守任務才考慮助攻，以後會嘗試更多與隊友配合，相信球隊以後會有更好發揮。

「森巴」雙星勢成今季核心

香港文匯報訊(記者郭正謙)南華今季新加盟的魯卡斯及卡路士雖然未有入球或助攻進賬，但已盡顯級數，主帥米路表示如無傷病，兩人將是球隊今季的核心所在。

亞援寶馬在亞協盃的拙劣表現，惹來「水貨」之名，令球迷一度質疑南華今季「入貨」的眼光，不過魯卡斯及卡路士今仗的表現，相信可令球迷疑慮全消。魯卡斯跑動多而且腳下功夫不俗，今仗令前香港足球先生、傑志後衛列斯奧疲於奔命，而卡路士在中場擔任指揮官則甚有大將之風，令南華中場組織能力面對傑志仍不落下風。

陳七指磨合後威力更大 今仗於前線夥拍魯卡斯的陳肇麒表示，2名新援增加了球隊的進攻板斧：「魯卡斯很擅長走位，是一名容易配合的前鋒，而卡路士的控球及傳送均有很高水平，相信再經磨合後，威力會更大。」

合作計劃

太陽國際體育會昨日宣佈在今季將與香港中文大學矯形外科及創傷學系合作推行「運動醫學合作計劃」，為旗下青年梯隊提供專業運動知識，以科學化的方式提升球員能力。

<星島日報>

社區盃霸氣少林挫傑志

(星島日報報道)雖然南華昨在旺角場出戰社區盃缺少了艾華和陳偉豪兩員攻守主力，但充當輔鋒的陳肇麒貢獻兩次助攻，重任中堅的謝家強頂入一球，領軍2：0勇挫傑志成功冕。「少林寺」教練米路亦大讚他倆，盼望球隊就此走出亞協盃出局陰霾，強勢挑戰港超。

南傑昨旺角場會戰，吸引四千二百二十六名球迷入場。「少林寺」缺少快翼艾華及隊長陳偉豪，初段面對傑志狂攻喘不過氣，幸門將摩拉左飛右撲，加上頂替陳偉豪的謝家強與保贊守住中路力保不失。

捱過傑志一輪攻勢，陳肇麒三十三分鐘壓入禁區短傳予伊達，這位巴西老將飛身鏟射成1：0領先半場。戰至七十二分鐘，陳肇麒開角球予謝家強飛頂成2：0，鎖定勝局。

繼去季後再次以2：0擊敗傑志捧社區盃，南華教練米路喜言：「很多人在亞協盃出局後說摩拉不是好球員，但不能單憑一、兩場表現便判定球員生死。今天球員用表現證明實力，特別是陳肇麒及謝家強非常拼命，希望球員保持警惕，乘勢挑戰聯賽，不要像去季季初接連失分。」

港隊主力陳肇麒今仗全場助攻助守，更獻上兩球寶貴助攻。他強調今仗證明了南華整體實力：「雖然沒有艾華，不過足球是看整體配合，不能倚賴一、兩個人。今仗證明巴西新兵卡路士及魯卡斯有質素，希望磨合後表現愈來愈好。」

「少林」足主張廣勇賽後發放十五萬元獎金，連同賽馬會提供的廿五萬冠軍獎金，合共四十萬元獎勵球員。張廣勇更指會按米路要求物色新的亞洲外援前鋒，強化陣容再戰亞協盃

謝家強打拳練「爆肌」

(星島日報報道)南華隊長陳偉豪因傷缺陣，今場臨危受命重任中堅的謝家強表現出眾，更得到教練米路大讚。此子透露全賴休季勤力健身及泰拳訓練，方在今季首戰有足夠狀態應付大戰。

曾效力曼城青年軍的謝家強，一二年登陸香港時身形瘦削。此子在一三至一四球季前返英秘密練兵，強化身形，昨演出攻守兼備。廿三歲的他透露「練大隻」秘訣：「在隊友積施利的介紹下，我開始接觸健身和泰拳。在今夏休季的時候，我一星期打三天泰拳，加上健身保持狀態，希望在偉豪傷出的時候能守住後防。」

教練米路亦大讚謝家強：「他的頭槌、彈跳力佳，防守集中，是我任教生涯其中一個最佳後。若他能加強心理質素，將來也必成香港最佳守。

港球迷嫌足總宣傳不足

(星島日報報道)早前足總為宣傳港足，不惜在巴士車身大賣廣告。本地球壇乘港隊表現神勇之勢復甦，不過球迷認為足總這些短暫的宣傳，遠不及長期電視宣傳和球員踢出水準來得實際。

昨南傑大戰吸引逾四千球迷入場，但球迷劉先生直言，港足資訊仍然不足，局限於網上宣傳：「賽事資料多只在社交網絡上發放，但很少人會長時間留意足總網上動態，球迷要特意到官網查詢賽程，很不方便。」

平日少有入場的廖小姐亦認為，現有宣傳難吸引新球迷：「如非朋友告訴我，我亦不知道今天有這場賽事。希望足總能在電視上多作宣傳，因這是最多人接觸的渠道。」足總宣傳有待改善，球迷林先生喜見球員的拼搏精神：「只要球員有心比賽，踢出水準，自然吸引球迷入場支持！

<都市日報>

南華挫傑志奪社區盃

憑着伊達及謝家強在上、下半場各建一功下，南華以兩球淨勝上季港超聯盟主傑志，成功衛冕香港賽馬會社區盃冠軍，在新球季打響頭炮之餘，也捧走由賽會的25萬元冠軍獎金，南華足主張廣勇賽後宣佈獎金加碼至15萬，球員皆大歡喜。

由於南華賽前受到傷兵困擾，隊長陳偉豪及翼鋒艾華皆倦勤下，賽前稍被看淡，然而，南華新援卡路士及魯卡斯均有尚佳演出，整體表現亦較佳，相反，排「七鬼」陣式的傑志，比賽初段採取主動，但一輪「虛火」過後被南華反客為主，伊達在32分鐘接應陳肇麒妙傳入禁區，乘門將王振鵬出迎時臥射空門建功，易邊後傑志再先後換入巴倫古素及艾力士，企圖孤注一擲，惜未能衝南華的防線，更於72分鐘被南華藉角球戰術擴大比分，謝家強接應角球開出頭頂建功，並鎖定2：0的戰果至完場。

南華足主張廣勇賽後笑言與社區盃有緣，上屆以兩球淨勝傑志首奪社區盃，今季人腳不整下也能成功衛冕，更再次以2：0擊敗傑志，證明球隊有力挑戰各項錦標。

<AM730>

衛冕

社區盃昨於旺角場舉行，南華憑伊達及謝家強的入球，以2比0擊敗傑志，成功衛冕錦標。

<晴報>

2：0挫傑志 南華衞冕社區杯

社區杯昨上演南華大戰傑志戲碼，傑志上半場有較好優勢，卻久攻不下南華大門，反而於18分鐘被南華的伊達攻入領先1：0，下半場傑志未能收復失地，72分鐘再被謝家強頂入成2：0拉開，最終南華將紀錄帶到完場，成功衞冕社區杯。

<South China Morning Post>

South China win Community Cup - they beat rivals Kitchee 2-0 in repeat of last year's win Coach Casemiro Mior says the victory provides some solace after their AFC Cup exit

Chan Kin-wa kinwa.chan@scmp.com

South China coach Casemiro Mior refused to get carried away after watching his side beat rivals Kitchee 2-0 in the Hong Kong Jockey Club Community Cup at Mong Kok Stadium on Sunday.

Goals from Manoel Santos and Sean Tse Ka-keung either side of half-time gave the Caroliners a convincing start to the domestic season, providing some solace after their exit from the AFC Cup by Johor, of Malaysia, last week.

"The win is important because we beat a strong team Kitchee in a very tough game," said the coach. "But this is not a Premier League match and only a charity cup. We have a long way to go.

"But still we can take a lot out of the match as we used many players who did not play in the AFC Cup and for some it was also the first time they played for South China. We need to see how they blend in with the rest of the players."

Debutant midfielder Luiz Junior and striker Lucas da Silva, both from Brazil, showed glimpses of skill and technique in front of a strong 4,200 crowd, while goalscorer Tse caught Mior's eye as he took over the role of injured captain Chan Wai-ho in central defence.

The trio did not feature in the AFC Cup because of a quota on foreign players.

"Sean can be one of the best players in the Premier League if he can keep focused on football and is not sidetracked by other things," said Mior. "He is fast, strong with a good physique and can play a number of positions. I have good confidence in him."

Forward Chan Siu-ki, who scored the second goal in last year's fixture as South China beat Kitchee by the same margin, had two assists yesterday, setting up Santos in the first half before his corner kick found Tse for a headed goal on 70 minutes.

"We managed two opportunities and won the match," said the Hong Kong international. "My legs were a bit tired after playing in the AFC Cup but we kept working hard on the pitch. Although this is only a charity event, a victory is a good start and boosts our confidence."

Kitchee forward Fernando Azevedo said they were punished for missing too many opportunities in the first half, including Sandro's lob that was denied by the crossbar. "We were in control of the game and created a lot of chances in the first half while they only managed one chance and scored. It tells all."

<Oriental Daily>

南華捧盃攞頭彩

昨午於旺角場舉行的2015香港賽馬會社區盃，爆發今季首場「南傑大戰」，由港超聯衞冕冠軍傑志與季後賽冠軍南華爭殊榮！雖然「少林寺」於上周中的亞協盃8強次回合慘負柔佛DT，表現受盡劣評，惟在謝家強、伊達等回歸，加上新兵卡路士及魯卡斯作「處子戰」，昨日及時回復水準，最終以兩球淨勝死敵，「複製」上季賽果，奪得今季首冠！

伊達謝家強 各入一粒 上半場傑志大部分時間主導戰局，辛祖及丹尼先後施射都未能命中目標，費蘭度怒抽死角亦遭表現出色的摩拉飛身撲出，傑志久攻不下，32分鐘卻被「少林兵」先開紀錄，新援張健峰左路橫傳予陳肇麒，後者短傳予伊達近門射入成1比0完半場。換邊後兩軍攻勢放緩。戰至72分鐘，南華憑謝家強頭槌再建一功，將比數擴大至2比0，傑志雖欲反擊，但即使換入巴倫古素及艾力士，多次埋門都未構成太大威脅。南華終「複製」去季社區盃戰果，成功衞冕。

南華主帥米路賽後指出謝家強（Sean）今季復出後，恍如一名新兵，他表示曾與Sean傾談，勸勉他減少犯規、與對手爭執及向球證投訴等壞習慣。講到新援卡路士及魯卡斯，米路則認為兩人仍需改善表現：「表現還可以，他們絕對有潛質，作為多個月來的第一場正式比賽，我已為他們的表現感高興，但他們必須繼續努力，還有很大的進步空間。」

繼續擴軍 亞援物色中 至於陳肇麒則大讚曾在傑志拍檔的新援張健峰出擊力強，在左路的進攻對他有極大幫助；南華足主張廣勇亦盛讚球員踢出拚勁，並透露目前正與前鋒寶馬進行解約手續：「他的表現未如理想，正進行解約手續，米路正在物色新亞援，希望趕及月底轉會窗結束前填補空缺，並會以備戰來季亞協盃作目標。」

另外，為讓弱勢社群都可享受足球樂趣，馬會昨仗特別向包括低收入家庭、學生及殘疾人士等，免費贈送共一千張門票。

爭取擁有專屬訓練中心

我一直認為作為一間球會，必須擁有一所包括球場、健身室、會議室等設施的訓練中心，才能令球會更具規模及持續性發展，令球員、會員、球迷等更有歸屬感和自豪感，令球隊的訓練安排更加專業、自主和具彈性。

元朗足球會自創會以來，一直以成立屬於自己的訓練中心為主要目標之一。要興建一個具規模的訓練中心，必須要解決土地和資金的問題。作為非牟利機構，元朗足球會的首選是向政府申請以象徵式地租批地作發展，但必須要得到民政事務局的政策支持方可成事。至於資金問題，球會將透過籌款募捐去解決。

足總可扮演重要角色 在鳳凰計劃下，足總忽略了對球會發展的支援，未來必須加強有關工作。在球會計劃發展訓練中心一事上，足總其實可扮演重要的角色。譬如在取得民政事務局的政策支持方面，足總將會是局方的重要諮詢機構之一；而在籌款募捐方面，足總的積極參與及協助亦可令贊助機構有更大的信心。倘若足總能夠積極提供協助，元朗足球會興建訓練中心的計劃相信不難成事。

入波慶次子出世伊達年底成「香港人」

南華昨仗展現全新陣容，兩位巴西新援魯卡斯及卡路士固然搶鏡，而「入籍外援」伊達原本都係巴西人，這名年屆35歲的中場仍然有心有力，並為南華攻入首球。據悉其太座日前於巴西為他誕下第二個兒子，兩個月後將來港一家團聚，新球季繼續為南華打拚。

伊達來港超過7年，最初踢南華，其後轉投天水圍飛馬及東方，上季重投南華，並已入籍成為本地球員：「其實我最渴望在亞協盃上陣，為此我已放棄巴西籍，順利的話今年12月便可取得特區護照，明年可為南華出戰亞協盃。」他表示香港隊教練金判坤一直有觀察他的表現，如獲徵召，他很樂意為港隊効力。

大讚同鄉冇得頂 講到今場表現，伊達指兩位新到巴西隊友表現「冇得頂」：「他們有技術、有配合、有組織，巴西球員應該如此，其實我都是巴西球員，只是我太耐沒有回國。」轉眼間「達叔」的兒子已經9歲大，最近他又再添丁，兒子在社區盃前一日出世，令他更有比賽動力，問到兩個兒子將來會否成為足球員，他說：「我不知道，但大兒子似乎很喜歡踢波。」

頭場好戲港會U13贏南華

南華昨日雖捧走社區盃，但在「頭場」的青少年社區盃，南華U13卻敗予港會U13，兩軍在法定時間0比0賽和，互射12碼港會贏4比2獲勝，一班小將領獎時，更有可愛的賽馬會吉祥物相伴。

炒魷在即寶馬仍嚟撐場

南華外援艾華雖然因傷未能應戰，但昨日仍與効力東方的好友基藍馬齊齊入場觀賽，因表現差劣而即將遭南華解約的寶馬亦有隨行，未知這位射手眼見球隊捧盃、自己卻遭「炒魷」，又有何感想？

熨冠軍金章傑志波衫熱賣

傑志賽前提供即場球衣印字服務，亦有售賣全新的港超聯冠軍金章，球迷可即時熨字熨章，吸引大批「傑迷」排長龍，為球衣印上偶像名字及「冧巴」。

「足動太陽」醫學計劃啟動

太陽國際體育會宣布，已與中大矯形外科及創傷學系合作，進行運動醫學合作計劃，總監陳志康（CowSir）和青訓發展經理丘建威，聯同一眾嘉賓，昨晨在沙田威爾斯親王醫院出席計劃啟動禮。今次計劃會為8支青訓梯隊共約200名小球員，每年進行兩次身體檢查和體適能測試，收集各種球員強弱項的數據，再作針對性的診斷和改進。

與中大合作 一拍即合 CowSir表示今次合作計劃，雙方是一拍即合：「今次計劃特別要感謝中大團隊，並將『足動太陽』在葵青區和離島區的地區足球推廣計劃，擴展到5至10歲小朋友，從小培養小朋友對足球的興趣，將來為香港足運出一分力。」

<The Sun>

南華社區盃冧莊

南華「本土陣」再挫傑志奪盃！「2015香港賽馬會社區盃」昨午假旺角大球場上演，由港超聯衞冕冠軍傑志出戰季後賽冠軍南華，雖然「少林寺」上周中在亞協盃8強次回合慘負柔佛DT，不過昨仗有謝家強、伊達回歸，又有新兵卡路士及魯卡斯作處子戰，結果以2:0擊敗宿敵，「複製」上季賽果奪得今季首冠！

上半場傑志大部分時間主導戰局，攻勢亦較多，辛祖及丹尼先後施射都未能命中目標，費蘭度怒抽死角亦遭今仗表現出色的摩拉飛身撲出。傑志久攻不下，南華偶有反擊亦具威脅，18分鐘，魯卡斯禁區左側抽射中網側，32分鐘「少林寺」先開紀錄，新援張健峰左路橫傳陳肇麒，後者再短傳伊達近門射成1:0，這支上季社區盃盟主半場以1球領先。

米路讚謝家強刮目相看 換邊後，兩軍攻勢有所放緩，傑志下半場中段調出林嘉緯後，中場更如一潭死水，頻遭南華搶斷。踢到72分鐘，「少林寺」憑謝家強頭槌再入一球，將比數擴至2:0，傑志即使換入巴倫古素及艾力士，多次埋門都未能構成太大威脅。南華終「複製」去季社區盃戰果，以兩球淨勝衞冕成功。

南華主帥米路賽後盛讚謝家強（Sean）今季復出後令人刮目相看：「今天Sean表現出自己的潛質，希望他可繼續專注踢球，減少犯規、與對手爭執及向球證投訴，他絕對可以成為香港最佳球員之一。」講到新援卡路士及魯卡斯，米路則認為兩人仍需改善表現：「表現還可以，以第一場正式比賽看，我為他們的表現感高興，但還有很大的進步空間。」

南華足主張廣勇亦讚許球員踢出拚勁，並透露目前正與前鋒寶馬進行解約手續：「他的表現未如理想，正進行解約手續，米路正物色新亞援，希望趕在月底轉會窗結束前填補空缺，並會以備戰來季亞協盃作目標。」另外，為讓弱勢社群有機會享受足球樂趣，馬會昨仗特別向包括低收入家庭、學生及殘疾人士等，免費贈送共1,000張門票。

添完丁先開紀錄「伊達叔」有心有力

南華昨仗展現全新陣容，兩位巴西新援魯卡斯及卡路士固然搶鏡，但不要忘記入籍外援中場伊達原本都是巴西人。年屆35歲的「達叔」既為南華攻入首個入球，日前他的妻子在巴西為他誕下第二個兒子，兩個月後一家團聚，果然是有心有力。

入籍為踢亞協盃 伊達來港超過7年，最初踢南華，其後轉投天水圍飛馬及東方，上季重投「少林寺」，並已入籍成為本地球員，他說：「其實我最渴望在亞協盃上陣，為此我已放棄巴西籍，順利的話，今年12月便可取得特區護照，明年可為南華出戰亞協盃。」伊達表示，如有需要，將來亦很樂意為港隊効力。

講到今場表現，伊達大讚兩位新到森巴隊友「無得頂」：「他們有技術、有組織，巴西球員應該如此，其實我是森巴兵，只是太耐沒有回國，我的技術還好吧。」

轉眼間，「達叔」大仔已經9歲，最近他又再添丁，細仔在社區盃前一日出世，令他更有比賽動力，問到兩個兒子將來會否成為足球員，他說：「我不知道，不過大兒子似乎很喜歡踢波。」

均宜嘉緯佐迪最多人燙

傑志賽前提供即場球衣印字服務，同時售賣全新的港超聯冠軍金章，球迷可即時燙字燙章，吸引大批「傑迷」排長龍為球衣印上偶像名字及「冧巴」。據職員稱，最多人選擇的球員燙字為盧均宜、林嘉緯及佐迪。

太陽國際體育會 中大醫學合作

太陽國際體育會宣布跟中大矯形外科及創傷學系合作，進行運動醫學合作計劃，總監陳志康（CowSir）昨聯同一眾嘉賓在沙田威爾斯親王醫院出席計劃啟動禮。今次計劃為8支青訓梯隊共約200名小球員，每年進行兩次身體檢查和體適能測試，收集球員強弱項的數據，再針對性作出改善。CowSir表示感謝中大團隊，並會將『足動太陽』在葵青區和離島區的地區足球推廣計劃，擴展到5至10歲小童，從細培養小朋友對足球的興趣。

政壇：小氣候：球迷失禮 香港失分

不少港人自詡擁國際視野、人文教養不俗，對內地及東南亞等國家人民常流露高人一等的優越姿態，可惜，質素如何，不是自我感覺良好便可。年初開始的世界盃外圍賽為港人帶來不少驚喜，也帶來一些羞辱，港人質素更因而「大露底」，球迷觀賽「噓國歌」、向友隊球員掟紙盒等行為既失禮又失德，更連累香港要面對國際足協的調查及懲處。

本港球迷「噓國歌」的行為頗令人費解，香港是中國的一部分，無論港隊與中國隊出場，演奏的歌曲都是《義勇軍進行曲》，這一點，撐港隊的香港球迷不會不知，但部分球迷卻趁機「柴台」，或故意做小動作達到其政治目的，無論有關人士是要作「鳩嗚」式的發洩，還是反中港融合、牴觸愛國甚至是反中國的情緒表達，這種不分時、地、人的任性行為，都令香港形象受損。

體育場上沒展現體育精神；國際傳媒鏡頭前欠缺包容與尊重；身為國人，卻在奏國歌時以政治宣洩行為搗亂現場秩序，嚴重不尊重球員、球隊、所屬國家及國際足協，政治擾亂體育，結果是還沒羞辱別人，已先自己出醜。

以上人心不回歸的情況絕不新鮮，更是香港回歸後的病態發展，惟球迷要表達政治訴求，並不一定要騎劫國際賽事！本港有示威之都之譽，年中可作政治表演的場合多不勝數，如每年七一、十一官方的盛大酒會，及反對派幾乎每月一大搞、半月一小搞的各式遊行、示威平台等，何必一定要騎劫體育賽場呢？結果，激進球迷的行動綁架了為香港奮戰的香港代表隊球員，及無數球迷寄予厚望的體育盛事，更令香港成為國際足協懲處的對象，實在捉蟲又失分。

年前爆發佔領行動後，政治任性行動就成了香港示威文化一景，無論是大學畢業禮、開學禮、購物熱點、校際辯論比賽甚至高官現身的場合，到現在的足球賽場，都可見青年肆無忌憚的騎劫行動，政治凌駕一切，佔領世代這套霸道的追求民主手法，害人不淺，如此乖戾的民主訴求，豈是港人所願？