香港足球新闻（2015年8月20日）

from球迷大聯盟，http://www.goalgoalgoal.com/viewthread.php?tid=325708

<蘋果日報>

中港大戰：國足點兵強陣迎香港

【綜合中國外電】中國國家隊教練佩連周三公佈2018年世盃外23人大軍名單，其中廣州恒大淘寶是大戶，多達八人入選，當中包括鄭智、曾誠、張琳芃及郜林等。

中超在周五至下周日將上演第24輪比賽，之後將會休戰半個月，直至下月12日才重燃戰火，好讓國足全力備戰下月主場對香港及作客對馬爾代夫的兩場世盃外。國足主帥佩連早前公佈了45人初選名單，並於周三確定「佩家軍」的23人大軍名單。與東亞錦標賽的大軍名單相比，國足是次的世盃外大軍明顯強得多，佩連幾乎重召了上次因傷落選或退隊的球員，當中包括恒大的張琳芃、于漢超及鄒正，以及富力的姜至鵬。

張稀哲名落孫山 佩連亦挑選了部份新人入隊，例如是恒大的鄭龍和河南建業的畢津浩。鄭龍及畢津浩在中超都有出色表現，因而被佩連看中。然而，恒大的馮瀟霆、舜天的吉翔、國安的雷騰龍及張池明，以及魯能的蒿俊閔同告落選。至於回歸中超的前禾夫斯堡球員張稀哲雖然入選了45人初選名單，但在23人大軍名單卻是榜上無名。

趙俊傑「復出」加盟黃大仙

【本報訊】黃大仙繼上場友賽贏港甲的公民後，昨在石硤尾公園仿真草場友賽南華，雖以0:4大敗，但陣中再添新兵，就是一度宣告掛靴的前元朗中堅趙俊傑。

南華昨以非亞協盃陣容友賽黃大仙，結果憑魯卡斯梅開二度，加上林學曦及黎耀昌各建一功下，以4:0大勝對手。

黃大仙教練之一的潘文俊賽後坦承戰果在預計之內，直言有需要物色贊助，增強兵力︰「我們物色到贊助的話，希望可以加多一個中堅，以及找回舊援美高或尹東憲，畢竟陣中四個華人後衞會相對輸蝕，而趙俊傑及蘇來強亦好大機會加盟。」

年僅31歲，但去季後一度宣告掛靴的阿傑說︰「我自問近年表現不錯，但去季尾與元朗傾合約時卻遭減薪，那一刻接受不了便萌生掛靴念頭，但經家人勸勉下仍想踢波，而我若然加盟黃大仙，再加上其餘三份兼職的話，生活也不成問題。」

飛馬泰國熱身賽險勝 此外，儘管泰國曼谷日前發生大爆炸，香港保安局對曼谷及曼谷以外的地方，分別發出紅色及黃色旅遊警示，但飛馬領隊文彼得強調當地一切安全，球隊昨亦如期在泰國清邁進行首場熱身賽，並憑方栢倫梅開二度，加上阿杜域入波，以3:2險勝泰乙的南潘戰士。記者︰鄧永賢

傑志大炒日小將壯行色

【本報訊】傑志昨晨在石門賽馬會傑志中心與日乙球隊德島漩渦U18「拍跳」，結果憑巴倫古素連中三元，加上保連奴的入球，以4:0大炒對手，在港三場季前熱身賽全勝，為下周日遠赴科威特，備戰下周三作客科威特競技的亞協盃八強首回合壯行色。

列斯奧傷退幸無礙 自南韓集訓返港後，傑志先後約戰冠忠南區、夢想駿其及德島漩渦U18，結果三場皆大獲全勝。傑志新帥加西亞昨仗繼續排出「亞協陣」應戰，以唐建文取代張國明司職左閘，效果不俗；但值得一提的是中堅列斯奧，於下半場初段跟對手碰撞後一度退下火線，幸及後送院進行磁力共振掃描後，證實右膝只屬輕微拉傷，虛驚一場。

加西亞賽後說︰「這是我們出發科威特前最後一場友賽，經過一輪訓練及友賽後，相信球員的狀態已有提升，而作為教練，我也翻看了很多對手（科威特競技）的比賽影片，當中他們的後防球員速度技術兼備，而7號及10號球員更是他們的重心球員，惟我們只要做好自己本份就好。」記者︰鄧永賢

流浪友賽炒夢駿

標準流浪（黃衫）繼上場友賽大敗東方腳下後，昨在九龍灣公園球場約戰港超新軍夢想駿其，結果憑比圖、鄭兆均及郭子堦各建一功，以3:1擊敗對手，重回勝軌。本報消息（香港）

<成報>

文彼得豁達瀟灑

不少長相美麗的女藝人都介意被稱為「花瓶」，而忽略了她們的才藝，上季結束後現已轉當領隊的文彼得（Peter）也有類似的遭遇，本來預了很大篇幅讓他平反，但原來「文總」真的很豁達：「花瓶也好，儀仗也好，總要有人注意，香港足球也應如是。」採訪、攝影：陸永鴻

已在今夏掛靴的Peter其實也有頗亮麗的球員履歷表，只是可能長得比一些藝人更俊俏，也因為曾踢過南華，所以球迷也對他有更高要求，故此在他演出稍有下滑時，在場邊高呼他是「儀仗馬」（中看不中用），相信曾入選港隊最佳11人的文彼得心裏一定不是味兒，但對於球迷這些批評，他卻沒有太大反應，反而說：「說我是儀仗也好，這些球迷都是關心本地足球的，他們有留意我，對我可能未必公平，但對本地足球而言已是不俗了。」

球員生涯已無憾 新季加入飛馬榮升了當領隊，所想的都是向大環境出發，但Peter表示人應該從正面方向面對每件事，他說：「能夠有人留意自己，已是球員的成功了，要不然球迷看你不順眼，卻無法記起你的名字，想罵也罵不出來，久而久之更把你忘記了，那豈不是更壞？我自問也不是球王級般好波，但能夠協助球會（南華）在亞協盃闖入4強，助球隊經常有錦標到手，這樣的球員生涯也沒有太大遺憾了。」

以33歲之齡，文彼得其實狀態和身形較一些當打的球員保持得更「弗」，就此告別戰場會否過早？都說他是個豁達的人吧！他不假思索的說：「畢竟運動員的生涯不會太長，33歲退役也可以，反正我都希望學習做其他事，現在難得有機會當領隊，都是好的轉變。」不過，坦言常注重自己身形和狀態的Peter強調：「我還是會與球員一同操練，要警惕自己和給球員一點訊息，就是不能落後於我。」

文總工作繁又多

當球員的時候，大家會叫他做Peter，但做了領隊，大家都改口叫他「文總」，不過，他坦言在新工作上要學的事物還有許多，這份新工作也極具挑戰，所以訪問期間頻說踢波容易得多。

「文總」笑言，球員只需要做好自己本分，做足訓練和在比賽中付出百分百便可以，但領隊的工作則多而繁重，他說：「斟介簽新球員、球隊發展、管理、安排、控制成本，甚至物色做器械的場地等等都是領隊的工作，坦白講我還未上手，仍在學習之中，但最重要的是跟球員的溝通，希望做到公平。」

談到飛馬，「文總」喜形於色的說：「球員好抵讚，我自問算是跑得又好體能，但原來這班年輕人更好體能，更跑得，他們又會私下加操，連態度也很認真，真的教我欣賞和值得稱讚。」問到「文總」有關飛馬未來的大方向，他指球會希望栽培更多土生土長的球員，他說：「我不談其他隊伍的選擇，只希望讓我們的土炮成材，香港足球才會更吸引，更值得注意。」「文總」真的三句不離本分，老是從球圈大方向出發。

南華保贊勁玩得

南華呢期有兩隻嘩鬼，搞到大軍不知幾開心，係呀，「鬼」嘪！一個係經常俾人玩但係仍然好開心嬣艾華，另一個就係今次嬣主角保贊，佢憓兩個不知幾Friend，練完波仲經常追住嘪玩，由於保贊玩都玩得好認真，所以孻次我廣釗哥都幾乎中伏！

少林寺操練好認真，所以有時自己人分組賽都有碰撞受傷，話說有次廣釗哥連續兩日都做佢憓操練，第一日保贊俾隊友撞倒，但佢係「鐵人28」，檟一陣起身就乜事都冇麮；點知第二日再遇到佢，佢拉住我講噚日俾隊友撞親大腿，仲腫得好緊要，跟住佢就摺高少少條短褲俾我睇到四頭肌腫起一大?，講嬣時候仲一臉痛苦咁樣。

當廣釗哥露出一臉同情，個心又猶豫咁保贊咪可能唔上得陣嬣時候，呢隻衰鬼同艾華哈哈大笑，佢本來腫起孻?肉即時鬆番，原來佢嬣健身功夫亦有一手，隨時可以將?肉谷出嘪，又畀佢玩寲一鑊，終於明白點解有佢寱度，少林大軍會咁開心。

<明報>

傑志友賽派4蛋

【明報專訊】傑志昨日與日乙德島漩渦U18友賽，結果憑前鋒巴倫古素連中三元，加上保連奴的入球為球隊錦上添花，以4：0大勝對手。南華則於友賽憑魯卡斯梅開二度，同樣以4蛋力克黃大仙。

<大公報>

黃大仙增援有望

【大公報訊】記者李恆基報道：今季最遲組軍、目前只簽入本地球員的港超地區隊黃大仙增援有望！該隊教練潘文俊昨表示，球隊獲新贊助加入機會高，可望在外物色一名外援中堅及重召舊將美高或尹東憲，正在跟操的前港腳趙俊傑、蘇來強也有可能加盟。

黃大仙昨午與南華踢熱身賽，後者在派出多名非亞洲足協盃人腳落場下，憑魯卡斯“梅開二度”及林學曦、黎耀昌各入1球贏4：0，而本週起在黃大仙跟操的趙俊傑也很早被換入場，尋求在港落班的伍傑森也有上陣，日前有隨黃大仙訓練的蘇來強就未有到場，潘文俊在賽後稱兩名前港腳加盟機會甚大，球隊獲新贊助加入機會也很高，一旦落實就將物色外援中堅並聯絡美高或尹東憲崔護重來。

趙俊傑改變退役想法 去季後未有跟元朗就新合約達成一致，曾表示會“掛靴”的趙俊傑，昨表示自己去季表現不算差，但元朗開出的新合約條件不及過往，一氣之下表示退役，但經家人勸喻後已改變想法，他説：“起初是心態上未能轉化，但後來退一步去想：如果仍然‘當打’，為什麼不繼續踢呢？我知道黃大仙球隊經濟狀況不太好，但球員都熱愛足球才願意捱。”趙俊傑稱，目前除了自由人足球發展公司的行政工作外，尚有一份兼職及協助父親的水電工程生意。

列斯奧觸傷右膝無大礙

【大公報訊】記者李恆基報道：香港時間下周四凌晨在亞洲足協盃8強賽首回合作客對科威特競技的港超隊傑志，在出發前最後一場熱身賽雖贏日乙德島漩渦的U18青年隊4：0，但後防主力列斯奧在一次剷截中觸傷右膝要退下火線，幸檢查後證實無大礙。

中鋒巴倫古素“連中三元”與保連奴的入球讓昨仗以亞協杯人腳出戰的傑志取得勝利，但德島U18在比賽過程中也曾一度佔主動，創造不少入球機會，傑志的列斯奧更在一次失位後強行從後剷跌對方前鋒而觸傷右膝，被迫退下火線，賽後經檢查證實只是輕微拉傷，傑志在列斯奧被換出後也改以黃洋夥拍金泰敏鎮守後防中路。

傑志主帥加西亞表示，傑志自開操至今已透過熱身賽演練不同陣式，加上球隊踢法未有大變，球員都已理解其戰術思維。

傑志昨熱身賽大勝 加西亞笑言已看過不少科威特競技的比賽影片：“我已看了大量對手的影片，也許過多了，我認為最重要是確保己隊以最佳狀況出戰。科威特競技有3名技術出色、速度高的後衞，中鋒身形健碩，10號（羅渣里奧）、7號（艾安尼斯）都是優秀球員，不過，我更在意己隊主力盧均宜、林嘉緯、巴倫古素等人的狀態。”

林嘉緯表示，傑志球員已開始熟習加西亞的戰術，但細節上仍可做得更好，他説：“教練（加西亞）對用波、個人技術要求較多，而在熱身賽球隊一些小組配合也做得不俗，相信實力會越來越強。”林嘉緯又説，亞協杯外援改用保連奴之後，球隊在邊路組織的攻勢中除巴倫古素外再多一個進攻點。

U14港足5人賽得季軍

大公報訊：在湖北宜昌舉行的全國青少年未來之星陽光體育大會5人足球賽昨日完結，香港14歲以下足球代表隊（U14港足）季軍戰以3：1擊敗上海隊，以第3名完成賽事。

<文滙報>

集訓地遠離曼谷 飛馬專心操兵

香港文匯報訊（記者郭正謙）新一季港超下月開鑼，各支球隊均積極備戰準備新球季，今季改頭換面的飛馬昨日開始在泰國展開為期10日的集訓，雖然泰國近期出現炸彈襲擊，不過主教練李志堅表示集訓地點清邁遠離事發地點曼谷，球隊可專心訓練。

飛馬昨日在清邁展開首課操練，雖然遇上大雨，不過對球隊訓練未有影響，首課訓練內容以對抗性操練為主，而球員則對理想的場地質素及訓練設施讚不絕口。李志堅表示每天會進行2至3課訓練，由於訓練基地遠離市區，相信可令球員們更專心訓練。

傑志南華友賽齊派四蛋 下周將出戰亞協盃8強首回合的傑志，繼續寓賽於操，以友賽提升狀態，昨日假石門賽馬會傑志中心約戰日乙球隊德島漩渦U18，在派出亞協盃強陣下，憑藉巴倫古素連中三元及保連奴的入球，以4:0大勝對手，繼上仗大破夢想駿其後再大勝一場，為亞協盃打下一支強心針。

今仗傑志陣容非常強勁，盧均宜、列斯奧、林嘉緯及巴倫古素等主力均悉數上陣，而門將則起用郭劍橋。亞協盃8強戰將於下周進行首回合賽事，南華及傑志均先作客遠征，南華8月25日對馬來西亞球隊柔佛DT，而傑志則於8月26日硬撼科威特SC。

昨日南華亦與黃大仙進行友賽，結果南華由魯卡斯梅開二度，加上林學曦及黎耀昌的入球，南華同以4:0錄得大勝，不讓傑志專美。

港足U14全國賽奪季軍

香港14歲以下代表隊揚威全國賽，這支年輕代表隊在湖北舉行的全國「未來之星」5人足球賽一直殺入4強，可惜於準決賽以3:4惜負北京代表隊無緣爭冠，不過仍能於季軍戰以3:1擊敗上海隊獲得第三完成賽事。■記者郭正謙

<South China Morning Post>

Hong Kong football champions Kitchee confident of tackling tough start to season Club's preparation has been boosted by making full use of a new training centre at Sha Tin

Chan Kin-wa kinwa.chan@scmp.com

Hong Kong soccer champions Kitchee are confident of overcoming a demanding start to their season, thanks to having prepared at their new HK$84 million training centre in Sha Tin.

The facility, of which HK$63 million came from a Hong Kong Jockey Club Charities Trust donation, is due to open officially next month, but Kitchee are already using the venue, near Shek Mun station, Siu Lek Yuen.

While other Hong Kong Premier League clubs have to book pitches through the government's Leisure and Cultural Services Department and compete with the public, Kitchee have the luxury of their own facilities.

"We have much more flexibility and our training intensity has increased tremendously.

"This is very important when we need a strong preseason to improve the players' fitness and their teamwork with the arrival of a couple of new faces," said Kitchee boss Ken Ng Kin.

"If the coach needs an extra session for the day, he can simply tell the players without worrying about venue availability.

"Not only can we have more regular team training time, any individual player who wants to improve their skills in a specific area can come beforehand or stay on after training."

Only traditional powerhouses South China had their own private training ground, but the Caroline Hill Road facility in So Kon Po, which has been used for decades without major renovation, is in poor condition. South China have had to use public venues for most of their training sessions.

The Kitchee centre, however, can accommodate two 11-a-side grounds covered by the latest developed artificial turf. It is also equipped with a gym, office and changing rooms. A second phase includes a two-storey administration building with an additional budget of over HK$20 million.

Kitchee and South China face a hectic early season, starting with the AFC Cup quarter-finals next week. The Caroliners will visit Malaysian side Johor Darul Tazim in the regional cup on Tuesday, while Kitchee take on Al Kuwait in the Middle East the next day.

Players from both sides will then need to help the Hong Kong team in two World Cup qualifiers, against China in Shenzhen on September 3 and Qatar at Mong Kok Stadium five days later.

The new Premier League season will then kick off on September 12 before the return AFC Cup home legs the following week.

<Oriental Daily>

飛馬泰國集訓友賽響頭炮

正在泰國清邁進行季前集訓的飛馬足球隊，昨日正式展開在當地首課操練，球隊消息指昨日朝早的訓練雖在大雨下進行，但場地質素理想，無礙大軍操練，球員亦對球會安排的一流訓練設施讚不絕口；據知飛馬教練為球隊安排大量對抗性訓練，以提升各球員的狀態及戰鬥力。同日下午飛馬在當地進行了此行的首場熱身賽，結果以3比2打響頭炮，擊敗泰乙球隊南潘戰士。

金寶掛靴從商 另外，上季効力太陽飛馬、下半季外借到南華的中場金寶，昨日透過Facebook正式宣布掛靴，並會重返商界發展，這位英菲混血靚仔分享一批職業生涯期間拍下的靚相，並感慨地表示：「這4年來我一直活在夢想之中，但現在是時候掛靴了。很榮幸可以成為一位足球員，亦肯定會懷念這段日子，不過我絕對不留任何遺憾，因為我已經盡了所能。我獲得一個絕佳機會，去重新踏入香港商界，亦已準備好面對人生的新一頁。感謝每一位在這段旅程之中支持我的人，我會好好珍惜這段回憶。」

傑志出征前熱身賽大捷

傑志昨日假石門賽馬會傑志中心，與來自日本的德島漩渦U18進行友賽，備戰下周三亞協盃8強首回合作客科威特SC的賽事，最終主力射手巴倫古素連中三元，加上保連奴建功，終以4比0擊敗對手，惟後防大將列斯奧昨日勇戰受傷，經磁力共振檢查後證實右膝輕微拉傷，但問題不大；此戰亦是這支港超班霸在亞協大戰前最後一場熱身賽，球隊將於23日晚出發往科威特。

夢想駿其拍跳負流浪

港超聯新軍夢想駿其昨日在九龍灣公園與標準流浪「拍跳」，惟駿其雖憑李嘉進破門，仍以1比3不敵有比圖、鄭兆均及郭子堦入球的流浪。原定北上集訓的駿其，早前決定轉赴泰國春武里集訓，在8月25日出發、31日回港，期間與春武里、軍聯及曼谷聯等球隊進行4場友賽，領隊朱偉霖表示職、球員均會注意安全。

南華4球輕取黃大仙

前日才以「亞協陣」在友賽擊敗南區的南華，昨午再度出擊與黃大仙合演熱身賽，並派出部分前日未有上陣的「少林兵」落場，包括門將梁興傑、中場謝家強及卡路士等，其中巴西新援射手魯卡斯表現搶眼，共取得兩球進帳，加上林學曦及黎耀昌亦有「士哥」，令「少林寺」以4比0輕鬆大捷。

<The Sun>

傑志大捷為亞協壯行色

傑志昨日假石門賽馬會傑志中心，與來自日本的德島漩渦U18進行友賽，備戰下周三亞協盃8強首回合作客科威特SC的賽事，最終主力射手巴倫古素連中三元，加上保連奴建功，終以4:0擊敗對手，惟後防大將列斯奧勇戰受傷，經磁力共振檢查後證實右膝輕微拉傷，但問題不大；此戰亦是這支港超班霸在亞協大戰前最後一場熱身賽，球隊將於23日晚出發往科威特。

南華向黃大仙狂派4蛋

前日才以「亞協陣」在友賽擊敗南區的南華，昨午再度出擊與黃大仙合演熱身賽，並派出部分前日未有上陣的「少林兵」落場，包括門將梁興傑、中場謝家強及卡路士等，其中巴西新援射手魯卡斯表現搶鏡，共取得兩球進帳，加上林學曦及黎耀昌亦有「士哥」，令「少林寺」以4:0輕鬆大捷。

夢想駿其友賽不敵標準流浪

夢想駿其昨日在九龍灣公園與標準流浪「拍跳」，惟駿其雖憑李嘉進破門，仍以1:3不敵有比圖、鄭兆均及郭子堦入球的流浪。原定北上集訓的駿其，早前決定轉赴泰國春武里集訓，在8月25日出發、31日回港，期間與春武里、軍聯及曼谷聯等球隊進行4場友賽，領隊朱偉霖表示職球員均會注意安全。

飛馬清邁展開首課特訓

正在泰國清邁進行季前集訓的飛馬足球隊，昨日正式展開在當地首課操練，球隊消息指昨日朝早的訓練雖在大雨下進行，但場地質素理想，無礙大軍操練，球員亦對球會安排的一流訓練設施讚不絕口；據知飛馬教練為球隊安排大量對抗性訓練，以提升各球員的狀態及戰鬥力。同日下午飛馬在熱身賽以3:2擊敗南潘戰士。

港超男神金寶宣布掛靴

港超男神掛靴了！上季効力太陽飛馬、下半季外借到南華的中場金寶，昨日透過Facebook正式宣布掛靴，並會重返商界發展，這位英菲混血靚仔分享一批職業生涯期間拍下的靚相，並感慨地表示：「這4年來我一直活在夢想之中，但現在是時候掛靴了。很榮幸可以成為一位足球員，亦會懷念這段日子，不過我絕對不留任何遺憾，因為我已經盡了所能。我獲得一個絕佳機會，去重新踏入香港商界，亦已準備好面對人生的新一頁。感謝每一位在這段旅程之中支持我的人，我會好好珍惜這段回憶。」