香港足球新闻（2015年12月27日）

from球迷大聯盟，http://www.goalgoalgoal.com/viewthread.php?tid=326535

<蘋果日報>

子彈射穿傑志 南區首入決賽

《高級組銀牌準決賽》 【本報訊】南區首入決賽！今季重返本地頂級聯賽的冠忠南區，昨日拆禮物日在旺角場舉行的高級組銀牌四強，憑倒戈的壽星仔夏志明梅開二度以2:1擊敗傑志，首次殺入盃賽決賽，下月24日與南華或東方的勝方爭標。

南區與傑志本月內第三度交鋒，仍吸引1,733名球迷捧場。賽前拉隊集宿的南區，今仗續屯重兵於防線，再伺機反擊；剛在聯賽大勝南華的傑志早段進攻不俗，可惜沈國強及丹尼攻門，不是中柱便被南區門將謝德謙擋出，之後中堅列斯奧更拉傷大腿退下火線。33分鐘，南區中場陸志豪左路窄位施射，傑志門將王振鵬拍出，昨日23歲生日的夏志明窄位建功。

夏志明生日想做大港腳 傑志其後有機會扳平，只是辛祖及巴倫古素的埋門偏離目標，半場落後0:1。更致命的是，傑志易邊後四分鐘再被夏志明單刀射成2:0。雖然補時階段傑志由巴倫古素倒掛破蛋，但仍無法改變輸1:2，四強出局的命運。

綽號「子彈」的夏志明於11-13球季效力傑志，上季才轉投流浪，但之後膝部重創要接受手術，今季轉投南區並重拾狀態。昨獲父親、女友入場支持的夏志明，帶領球隊首度躋身決賽後，更獲女友親吻祝賀。這位中英混血兒透露，為免再受傷患困擾，早前曾拜佛，他說：「剛踏入23歲，願望是成為香港首席前鋒，今季要入10球以上，要讓港隊教練金判坤及球迷看到，在香港土生土長的球員亦有熱血為港隊打拼。」

南區教練鄭兆聰表示，過去個多月一直為今仗備戰，球員亦踢出賽前部署：「球隊只是入了決賽，得亞軍是沒有意義的，看看怎樣再提升球隊應付決賽。」南區主席陳文俊盛讚教練部署，尤其賽前集宿令球員專心應戰；他透露會長黃良柏會加碼六位數字獎金鼓勵。傑志隊長盧均宜認為今仗敗於盯人不夠嚴密，列斯奧早段傷出亦是敗因，但對手入球機會較多，值得入決賽。

記者：曾雁平、盧曉君

花絮：拍烏蠅 場內傑志輸波，估唔到場外嘅攤位都輸埋畀南區，賽前「拍烏蠅」！無他嘅，對手玩遊戲送禮物全面免費，相反傑志嘅攤位只係賣番自己嘅波衫同紀念品，一個免費一個收費，球迷當然識揀啦。

花絮：夠熱血 銀牌四強有超過1,700球迷入場，當中唔少係嚟自南區嘅擁躉，皆因佢哋贊助商安排咗旅遊巴士接送來回南區至旺角場，最正係當南區贏波後，一班擁躉仲喺走之前，可以搵球員拎簽名同影大合照㖭！

花絮：好氣氛 南區噚日趁拆禮物日，出動吉祥物冠忠仔同一家大細影相，仲有戴住聖誕帽嘅女職員陪球迷玩遊戲，令到旺角場充滿聖誕氣氛。好多家長趁假期帶埋小朋友入場，贏獎品做禮物㖭！

南華為復仇誓挫東方

《高級組銀牌準決賽》 【本報訊】宿敵對決！衞冕東方今午三時挾五連勝兼攻入15球的強勢，在旺角場上演的另一場高級銀牌四強，大戰南華，且看誰能在東南大戰中取得最後一張決賽入場券。（香港電台數碼35台今日3:00pm直播）

雖然東方早前突然換帥，由陳婉婷接替離隊的楊正光任主教練，但球隊運作看來未受影響，公佈消息後在聯賽及菁英盃分組賽連挫元朗。獲球會大力支持的陳婉婷上場首度領軍亦算順利贏波，但今日面對實力更強的南華將是一大考驗。

牛丸領東方最大考驗 陳婉婷說：「球隊表現繼續有進步，整體發揮理想；但防守有改善空間，故會針對這個問題作出調整。」東方開季表現一般，但經數月磨合，近期表現漸入佳境，前線巴域斯拍基奧雲尼效果不俗，協助球隊五連勝，攻入15球只失三球，可說是開季最佳時間。東方有韓載雄、美路史拿域及曾至孝受傷患困擾，後場兵源較緊張。陳婉婷指出，球隊今季首個目標是衞冕銀牌，球員非常專注備戰，希望今日有好發揮。

南華上周三在港超大戰不敵傑志，聯賽全勝走勢告終。由於球隊入球相當側重快馬艾華及陳肇麒，加上中場主力謝家強因傷繼續缺陣，且看教練米路如何在有限的時間改善防守。南華好消息是隊長陳偉豪連續兩場後備落場後，今仗有望復任正選。

南華前鋒陳肇麒在不敵傑志後表示，球隊總會面對輸波，現在要收拾心情備戰東方。東方對南華的宿敵大戰今季首度上演，上季兩隊在銀牌四強交鋒，當時東方以3:1勝出；且看南華能否成功復仇，繼13/14球季後再次打入這項淘汰賽決賽。記者：曾雁平

Sunday Fever：放假梗係去睇波

祝各位讀者聖誕快樂，新年快樂！相信大家都度過了充實愉快的聖誕節，並朝氣勃勃地等待2016的到來。正當普羅大眾都在歡度佳節的同時，本地足球員卻未敢鬆懈下來，皆因本地賽事在這段時間仍有多場激烈的大戰，球員少不免要犧牲一點，專心致志應付比賽呢！

聖誕節當日已上演兩場菁英盃的賽事，而拆禮物日則上演了銀牌四強的傑志對南區，星期日有另一場銀牌四強大戰，由爭取衞冕的東方對南華，相信會是場刺激的比賽，筆者都期待已久，希望能帶領球隊踢出漂亮的一仗。除了港超球隊的賽事外，足總亦馬不停蹄地在除夕夜為球迷送上省港盃。

之前在世界盃外圍賽中，香港隊兩和中國，掀起了港足熱潮，入場人數爆燈，寄望香港市民能繼續支持香港隊，一眾港隊生力軍亦已充份備戰，當日必然會竭盡所能，爭取掌聲及勝利。同時，今屆省港盃亦首辦女足賽事，踏出了重要的一大步，雖然本地女足發展仍未成熟，但近年多得足總努力推動，代表隊的表現大大提升，一眾女足朋友經常放工放學趕往練習，付出所有，希望能獲得外界的支持和認同，除夕當日下午三時，九龍灣公園約定你和妳！

反正看電影戲又難買票，逛街又擠擁多人，各位不妨約身邊的朋友一同入球場，感受現場氣氛，與喜愛的球隊共度節日。

陳婉婷 東方教練

<成報>

今午旺角場對碰 東方南華爭入決賽

今日的另一場銀牌準決賽東南大戰，東方乘南華新敗欲一挫「少林寺」闖入決賽，但南華則揚言未受周中敗仗影響，而且兩傷兵陳偉豪及謝家強俱磨拳擦掌候命上陣，欲乘東方多傷將擊敗對方。採訪、攝影：陸永鴻

由陳婉婷（牛丸）接掌後的東方仍是處於勇態，而牛丸也強調球隊首重團結，所以她希望藉南華剛在周中的聯賽以2:4敗於傑志，士氣受損後擊敗對方，牛丸說：「看過該場比賽，發現南華的默契不足，而我們的助教團之中，有幾位都曾跟南華教練米路合作過，對米路的調兵遣將之道略知一二。」不過，東方今仗也未能排出強陣應戰，因為他們除了一對中堅基藍馬及法圖斯離隊外，鞠盈智、曾至孝及美路史拿域均告受傷，所以一對中堅將由黃志聰及羅拔圖出任，而養傷多時的聶凌鋒則可候命出賽，至於巴域斯與基奧雲尼這一對腳風順的前鋒，將繼續掛帥。

梁振邦等候貴州智誠通知 南華方面雖然剛在聯賽落敗失3分，但在操練中各人士氣似未受影響，不過即將加盟中超球隊的積施利將不會上陣，米路表示將由翟廷峯或車潤秋兩者中選其一，他表示車仔雖然上仗大意失波，但他認為比賽就是如此，他已跟車仔做了心理輔導。為了先求穩守，南華一對中堅將由保贊及羅素出任，至於陳偉豪及謝家強會先列後備，如二人中有人可上陣的話，羅將移前作中場。

此外，本來亦為中甲貴州智誠力邀加盟的南華中場梁振邦，於昨日智誠宣布已簽下法圖斯及回流的歐陽耀冲後，據稱北上機會被沖淡，但他表示每隊都有5個亞援位，所以仍在等候通知。

南區挫傑志首闖銀牌決賽

【本報記者陸永鴻報道】冠忠南區昨憑「着晒火」的壽星仔夏志明梅開二度，以2:1淘汰傑志，首次於頂級聯賽闖進決賽，他們將於下月24日的高級組銀牌決賽與東方對南華的勝方爭標。

昨日年滿23歲的夏志明，在上、下半場建功，傑志雖有巴倫古素在補時破蛋，但南區仍以2:1獲勝晉級決賽，賽後夏志明非常高興的表示拜過大佛，感謝佛祖保佑，上季初他半月板受傷休息多時，今季終於回復勇態，他說：「生日願望是不再受傷，目標是成為香港首席前鋒，盼今季入球不少於10個，也希望球迷和港隊總教練金判坤也看到，真正香港前鋒不需要入籍，土生土長的也大有人在。」

鄭兆聰加操見成效 雖然夏志明坦承每次對傑志都特別醒神，今季也攻入了對方3球，但也認為是隊友包容和協助，他失了波也不怪責，才會有建樹。南區主席陳文俊表示，教練鄭兆聰為了備戰今仗，特別令球員於前日集訓，以免球員因平安夜及聖誕節玩樂後不集中，決賽對東方或南華都沒所謂，今場獎金全都派給球員。

<明報>

「子彈」重生 破傑志賀牛一 南區晉銀牌決賽 夏志明昐成港首席射手

【明報專訊】冠忠南區昨於高級組銀牌4強，憑23歲生日、綽號子彈的前鋒夏志明梅開二度，以2﹕1爆冷淘汰傑志，率先打入下月的決賽。這名傑志青年軍出身的壽星仔，今季走出傷患陰霾攻入5球，他揚言要至少入10球，向港隊教練金判坤（Kim sir）證明，土炮的球員都會為入球去打拼，勢要「讓子彈飛」！

文、圖﹕卓志恒

昨仗是兩軍本月第3度交鋒，周中挫南華的傑志取得1勝1和，理應被睇高一線，初段亦較主動，但中堅列斯奧在21分鐘拉傷退下火線，埋下輸波伏線。33分鐘，南區中場陸志豪在角球攻勢後，左路窄位起腳被門將王振鵬撲出，壽星仔夏志明執雞射成1﹕0領先完半場。

傑志8日3戰 力不從心 換邊後僅4分鐘，夏志明再乘傑志後防不集中，接應長傳單刀梅開二度，替南區領前2球。之後「子彈」和隊友卡里爾先後有機會擴大優勢至3球，惟埋門分別僅僅高出和中楣。傑志雖換入佐迪和艾力士加強攻力，但8日3戰的他們力不從心，直至補時階段才由巴倫古素倒掛追近1﹕2，但為時已晚，南區率先殺入決賽，對手會是今日東方或南華的勝方。

賽後南區球員興奮慶祝，23歲牛一的入球功臣夏志明更獲女友獻吻，他認為球隊勝在團結：「過去幾星期我們非常努力訓練，球隊氣氛很好，我認為香港沒有所謂『Big4』，南區亦可是最強球隊，因我們團結。」

求佛祖保佑遠離傷患 上季初效力流浪取得2個入球，但11月面對黃大仙時左膝十字韌帶斷裂養傷9個月，到今季復出轉投南區，在所有賽事上陣11場攻入5球，昨仗繼上星期聯賽盃後，再在傑志身上取得入球，「子彈」自信「之後對任何一隊，都可入波」。惟他深明傷患才是大敵，向佛祖祈求遠離傷患，也希望向Kim sir證明本土前鋒亦有入球能力：「今季目標最少入10球，目標成為香港首席前鋒，望球迷和Kim sir都能看到，不一定是入籍，本土前鋒亦有一顆熱烈的心去入球和打拼。」

牛丸米路戰前互笠高帽

【明報專訊】港超兩隊領頭羊東方和南華，將於今日下午3時，在旺角場爭奪另一個高級組銀牌的決賽席位，東方主帥「牛丸」陳婉婷深知對方教練米路經驗豐富，但自言已做足準備，而米路亦謙稱絕不會小看年紀輕輕的牛丸。

南華周中剛被傑志打破聯賽不敗之身，更失掉4球，但米路否認球隊防守差：「之前5場只失1球，但可能上場後防配搭較新，未夠默契，但熟習後便沒有問題。」他亦表示不會看輕對方的新任教頭牛丸：「她經驗或者較淺，但她是很有資歷的教練。」

而牛丸表示雖南華上仗慘敗傑志時防守上欠默契，但認淘汰賽會先保不失，她又坦言米路比自己較有經驗，但對他有一定了解：「觀察了半季南華賽事，亦有助教之前跟過米路，大致都清楚他的想法。」

香港勁揪：港足神童 陳俊樂 神童愛打拼 留洋新港腳 踢得又讀得

【明報專訊】「學生哥，好溫功課，咪淨係掛住踢波。」但對年僅19歲的學生哥陳俊樂來說，絕無這支歌仔唱，他既是GPA「過3」的大學生，又是港超飛馬的正選中場，今年更晉升為大港腳，在港隊兩場關鍵世界盃外圍賽中後備上陣。雖自小獲封「神童」，但曾在英國學法4年的他體會到「一山還有一山高」，欲達成力爭港隊正選和外流亞洲頂級聯賽的夢想，還得像他家鄉福建的精神﹕「三分天注定，七分靠打拼，愛拼才會贏。」

2002年日韓世界盃，樂仔從電視與足球邂逅，雖連巴西「3R」都未分得清，就對「它」一見鍾情。熱情和努力，很多小朋友都有，但上天對樂仔頗眷顧，父母支持加上天賦，令樂仔自小於同齡球員中鶴立雞群，經常「跳級」挑戰年紀較大的對手，8歲便透過麥當勞足球訓練計劃，獲機會到紐卡素受訓；中一踢學界精英賽震驚球壇；14歲獲保送到英國一間足球學校受訓，不久更獲英冠球會彼得堡睇中簽約成青年軍。

英國青訓搏命 「練波都飛剷」 就算天資再優越，但如早年的美國「神童」艾度，若後天不努力，只會淪為過街老鼠。何况天外有天，在香港只有一個樂仔，但在英國，可能有成千上萬個，他身邊的競爭對手，不但個個身形高大，更重要的是，球員每日都是拚着「我要成為足球員」的想法去訓練：「他們每日訓練都很搏命，飛剷很常見，又會自動加操，搏命健身，有些更基本已放棄學業，為的只是要成為職業足球員。成為職業足球員，在英國是一項偉大成就，人人都以此為目標，要贏身邊的隊友，競爭十分激烈。」雖然樂仔拚命練習，但形勢比人強，球會礙於工作證，必會挑選最高質的外援。故樂仔在2013年回港，加盟當時港甲的橫濱FC（香港），先停學一年，為足球夢繼續打拼。雖未能留英發展，但樂仔留洋4年獲益不少：「因為英國的對手高大硬朗，令我對抗性和技術增強；在球場外，因自己一人寄宿，學懂了管理時間。」

難比高質外援 回港邊踢邊讀 然而祖籍福建姓Tan而非Chan的樂仔，就是有家鄉愛拼的精神，在英國4年的鍛煉，令樂仔在球場上成為勇悍硬淨的防守中場，而面對學業，他一樣打不死。2014年，樂仔獲浸大體育及康樂管理系取錄，球會YFC澳滌亦同意讓他邊讀邊踢，一張「沙紙」，在香港職場如同入場券，樂仔自知會很辛苦，但他想去拼：「我知道邊踢波邊讀書必然很難捱，但難得球會同意，沒理由錯失機會，當時都是想先讀個學位，始終未知在足球上能否成功。」

走堂為港征戰 GPA仍過3 樂仔本來以為大學功課不會太繁重，但他一星期上足4日堂，每日操練加上比賽，唯有「開夜車」完成project：「一日的時間表可以是早上練波，簡單午膳後去上堂，接着跟球會去健身，之後又要返學上堂，晚上又要捱夜做功課，翌日練波唯有硬着頭皮，學校或宿舍的活動都很少機會參與。」出國比賽，走堂亦少不免：「因要代表港隊到泰國和馬爾代夫比賽，不但走堂，就連測驗都錯過了，回來後共要補考4份卷。」

結果，樂仔拼贏了，學業上，他頭兩個學期都GPA過3；球場上，他在飛馬坐穩正選，今年更獲港隊教練金判坤賞識召入港隊，並於港中大戰被委以重任後備上陣。但樂仔不會自滿，還要去拼：「先要加強自己的進攻能力，更希望未來能出外到亞洲更高水準的聯賽發展，但首先，要在港隊爭正選，惟有在國際賽事中正選上陣，才能讓外界看見自己的表現。」

文﹕卓志恒 圖﹕馮凱鍵

陳俊樂訪問片段 http://link.mingpao.com/36351.htm

勁揪之後 路如何走？ 英青訓專業 嚴控紀律戰術飲食

【明報專訊】態度，決定高度。樂仔在英國見識到，當地的足球訓練，就算只是學界層面，都很着重細節，對球員的紀律、體能和戰術都十分嚴謹。香港足球，肯定還有很大的進步空間。

不洗球鞋不准落場 樂仔初到英國加入英冠彼得堡青年軍之前，只是在一所足球學校學習，但現在回想起，他很欣賞當時教練的認真態度：「教練規定每個學員必須洗『砵』，才可落場訓練；每次訓練前，教練會先向球員展示計劃圖；比賽前，更衣室已貼滿不同的戰術指示，就如港超比賽前一樣，但當地的草根足球已做到這個程度，令我很深刻。」反觀香港學界足球，大多數教練的戰術都是「大腳」，又或者教練本身，對某些學校已經是奢侈品。

香港年輕球員，就算已在港超立足，有一定技術，但身體質素往往成為詬病，因他們從小未被灌輸健康生活、以至強化肌肉的重要。但樂仔在當地跟效力過現時英超榜首李斯特城的體能教練學法，令他獲益良多：「例如比賽前飲食上如何吸收水分，從而提升表現，避免抽筋；體能教練又會以橡筋、roller等配合熱身拉筋，又會指導球員去強化對足球員最有作用的肌肉，甚至會以奶粉配合，這些知識，到現時仍很受用。」

勁揪背後 亞運斷腳長唞 跟得女友成陽光

【明報專訊】上莊、住hall、走堂、做兼職和拍拖，合稱大學5件事，其中樂仔就主動提到「拍拖」此事。樂仔與女友Eva（右）是浸會大學體育及康樂管理系的同學，樂仔很感激女友，在他去年足球生涯的小低潮中，成為他的陽光。

即往醫院探望 同學變戀人 去年9月，當樂仔在YFC澳滌效力期間，代表香港在仁川亞運分組賽中右腳骨折受傷，要立即回港做手術，一唞，便是4個月，本來打算在港超發光發熱的雄心，頓時被冰封。但塞翁失馬，焉知非福，這傷患反令樂仔有機會暫時做回普通大學生，參加更多校園和宿舍活動。Eva在樂仔受傷後立即到醫院探望，令樂仔大受感動，兩人的戀情從此萌芽，現時他們已拍拖超過1年，樂仔很感激女友在低潮時照顧自己：「她選擇在我受傷時跟我一起，無論我去哪裏，就算她上課快要遲到，她都不介意為我扶出扶入，令我很感動。」

勁揪時刻 「港中戰後備上陣」

【明報專訊】●「港隊作出最後一個換人調動，由6號陳俊樂，入替4號白鶴。」在旺角場6000多名球迷面前，在11．17港中大戰後備上陣，作為勁揪之最，這是最行貨的答案，但對樂仔而言，這的確是最「勁揪」的事。

本來樂仔並無入選作客馬爾代夫以及港中大戰的大軍名單，但因為港隊主將黃洋意外受傷，令樂仔獲補選；更意外的，是樂仔在兩場比賽都能夠在尾段後備入替，但11．17港中戰，是樂仔首次在主場披上港隊戰衣，令他印象深刻：「第一次在主場穿上港隊球衣，而且是在那麼多球迷面前，氣氛十分好，覺得很有榮譽感，是最勁揪的時刻。」

樂仔亦感激金判坤對自己的信任：「很興奮，感激Kim sir在這重要關頭，比賽還是0﹕0的時候讓我出場，雖有擔心過甩漏，但我又想，自己從小到大，就是為了這個時刻，故要好好珍惜，放膽表現。」

<大公報>

南區首晉銀牌決賽

【大公報訊】記者李恆基報道：“奪命子彈”摧毀傑志銀牌夢。綽號“子彈”的南區前鋒夏志明，昨在23歲生日兩度射破舊東家傑志的大門，助南區在高級組銀牌4強賽2：1取勝，首次在本地頂級組別盃賽入決賽，而“子彈”也許下成為香港首席前鋒的宏願。

傑志昨仗續以黃洋擔任中堅，原本負責策動攻勢的林嘉緯退後一格頂替黃洋的角色做防守中場，更致命的是該隊另一中堅列斯奧傷出後，傑志被迫由金泰敏後備上陣與黃洋搭檔中堅，兩名擅長踢防中的球員出現不少錯漏，南區就在傑志借將温俊、前傑志球員卡里爾、夏志明、陳湛羲、迪亞斯拼搏演出下，踢出有效的反擊戰術，憑“壽星仔”夏志明個人“梅開二度”，擊敗補時由巴倫古素“破蛋”的傑志。

由去季左膝前十字韌帶斷裂到今季復出後越戰越勇，過程中學懂要更多運用腦筋去踢波的夏志明感謝隊友協助之外，也豪言要成為香港首席前鋒，他説：“我已經23歲了，最大目標是成為香港首席前鋒，希望今季入球不少於10球，讓港足主帥金判坤及球迷也看到，土生土長的球員同樣有一顆熾熱的心去為球隊入波。”夏志明續稱，昨仗證明港超並不是只有4大強隊（傑志、南華、東方及香港飛馬），南區球員的團結也足以讓球隊成為一支勁旅。

改寫球隊歷史獲發獎金 南區昨改寫球隊歷史，全隊將分享贊助商冠忠巴士主席黃良柏的6位數港元特別獎金，球隊主席陳文俊相信南區球員的士氣及爭入決賽的心願，他説：“我經常強調陣中球員是‘求踢’，他們心內對勝利的渴望非常重要，決賽同樣也會踢場好波。”南區主帥鄭兆聰表示，會先讓自己的腦袋放鬆數天，再去部署往後的聯賽及銀牌決賽。

東方今對南華 少帥老帥鬥法

【大公報訊】記者李恆基報道：老戲碼有新亮點，今午爭奪另一個香港高級組銀牌決賽席位的準決賽戲碼，為南華對東方的傳統勁旅大戰，戲碼雖老但就因南華的港超最老主帥米路與東方的港超最年輕主帥陳婉婷之間的較量而添上新意，老帥與少帥的“腦戰”將成決勝關鍵。

“比賽不但是球員的較量，也是教練間的交鋒，比拼的是策略、如何去準備一場大戰。”執起教鞭25年、已是第3度來港執教的米路現年57歲，是港超主帥中年紀最大的一位，球員生涯效力過巴西著名隊伍甘美奧、國際隊，更捧過洲際盃（現稱世界冠軍球會杯），踢與教都經驗老到。“我曾受教於辛坦拿、史高拉利這些著名教練，他們讓我獲益匪淺，教練最重要是建立自身風格，而我最?重令球員齊心。”

今午與米路“鬥智”的是年僅27歲、本月中接任東方總教練並且在執教生涯首次“擔正”的陳婉婷，這名香港足球史上首位頂級組別球隊女主帥曾接受本地名帥郭家明、曾偉忠指導，也擔任過陳曉明、馮凱文的助手，她稱針對性部署及保持己隊團結性至為重要，已為今仗看了大量南華的比賽片作分析，連其對手米路也是研究範圍。“米路的執教經驗豐富，幸好己隊助教曾為其麾下球員，清楚其思路。”

銀牌賽3時鳴笛 曾至孝、鞠盈智與美路史拿域受傷，無疑令陳婉婷在部署上添了難度，但她已認清南華擅守及反擊的特點去作針對性部署，米路也不輕視年紀小他一半的對手，他説：“只要是教練我就會尊重，即使女孩子也一樣。”

東方對南華今午3時在旺角場開賽，法定時間90分鐘戰平將加時30分鐘，若再和就互射12碼球決勝。比賽門票分收80港元及30港元（優惠票）。

陳港斌自覺獲恩賜

地區球隊給予本區居民為該區爭光的機會，而今季“回家”的“南區仔”陳港斌昨仗成為南區唯一踢足整場比賽的區內球員，他形容能代表本區比賽為“好好的恩賜”。

現年19歲的陳港斌去季在太陽飛馬（現為香港飛馬）出道，雖居於鴨?洲，但即使是青年軍時期也未曾代表過南區，直到今季才告“回家”，獲南區主帥鄭兆聰器重。“剛加盟時沒想過會獲得這樣多的上陣機會。”開季至今上陣14場出乎陳港斌意料，但能代表本區出戰足以讓他高興：“因為好多區隊都不是港超隊，球員想代表本區都沒機會，我能代表南區踢港超已是好好的恩賜。南區是自己地方，效力這隊歸屬感好強。”鄭兆聰表示，陳港斌因為要兼顧讀書及訓練，其他港超球隊未必能容納到該球員，但知道其對足球及學業同樣專注及努力付出，願給這名新人機會。

迪高入波喜打空翻

一記側手翻加一記前空翻，是港超足球隊東方的中場悍將迪高入球后的慶祝方式，這名與昔日港聯射手李安度同樣喜歡在建功後表演高難度動作的“新空翻王子”，雖來自足球王國巴西卻不像大多數同胞一樣常賣弄腳法，反而熱愛踢防中展示硬朗及力量型的踢法。

由於其場上任務重守多於攻，迪高登陸香港球壇後能一展其空翻技術的機會也不多，別人眼中看似危險及難做的空翻與側手翻，在他而言是家常飯。“讀書時，我跟朋友很喜歡到住處附近的空地玩這個（打空翻），玩多了就熟能生巧，所以就成為我慶祝入球的方式了。”迪高從沒感到打空翻是難事，最重要是慶祝時要小心，他對本報記者説：“連續打2、3次前翻就不會了，要小心避免受傷。”

打空翻不但講求身體靈活及柔韌性，也講求肌肉的力量，身形健碩的迪高就以力量型踢法見稱，不愛賣弄腳法，他説：“在防中位置，我能看透全盤局勢，這有賴年輕時我曾接受一名執教過國際隊的教練指導，每次訓練後播影片向我講解防中球員的站位、傳球模式。只要幫助到球隊，教練要我怎樣踢都可以，我必定全力以赴。”

<文滙報>

銀牌4強 南區爆冷挫傑志

香港文匯報訊（記者郭正謙）南區「拆禮物日」創歷史！今季重回頂級聯賽的冠忠南區，於昨日「拆禮物日」收下一份大禮，在旺角大球場舉行的高級組銀牌4強以2:1爆冷力克傑志，是球會史上首度闖入港超賽事的決賽。

夏志明倒戈「起孖」 劍指球會首個頂級賽事錦標的南區，今仗開始時傾向保守，收起蘇沙等攻擊球員望穩守為先，而精銳盡出的傑志上半場則佔盡優勢，可惜沈國強勁射中柱及丹尼頭槌被謝德謙神勇救出，未能領先。在上半場中段，傑志更有主力中堅列斯奧受傷退下火線，早段只有零星反擊的南區乘機加強攻勢，結果曾力傑志的夏志明趁對方門前混戰建功，助南區半場領先1:0。

換邊後，傑志企圖反撲，不過後防一次大意再失一球，夏志明突破越位單刀射成2:0。落後兩球的傑志空群而出，卻令防線留下大量空位予對手，只是南區屢次失機，未能進一步拉開比數。到補時階段，傑志由巴倫古素扳回一城，不過為時已晚，南區最終以2:1擊敗傑志，昂然晉身決賽。

在「拆禮物日」收下大禮，南區主帥鄭兆聰大讚球員踢出部署：「賽前已預期初段會受到不少壓力，球員踢出部署耐心等待機會，能進入決賽當然高興。不過我們目標是奪得錦標，球隊上下均不會就此鬆懈。」南區主席陳文俊則宣佈贏波獎金將加碼至6位數字，期待球隊於決賽再下一城。

東方南華爭另一席位 至於南區的決賽對手將於今日決定，東方及南華在今午3時假旺角場力爭另一決賽席位。東方近來有重大變動，雖然一對中堅基藍馬及法圖斯相繼離隊，但新官上任的女主帥陳婉婷上仗仍能以3:1力克元朗，今仗面對實力更強的南華將是她上任後的最大考驗。「牛丸」表示經過季初磨合後，球隊已漸上軌道：「南華陣中擁有很多出色球員，但我們對他們的踢法非常了解，目前東方的士氣很好，相信可保持近期強勢。」

<星島日報>

南區壽星仔踢傑志出局

(星島日報報道)綽號「子彈」的南區前鋒夏志明昨廿三歲生日，更在高級組銀牌四強梅開二度，助南區以2：1擊退傑志首次殺入高級組銀牌決賽，賽後除獲女友送上香吻外，也冀入球可助他獲港足總教練金判坤青睞。

南區前鋒夏志明生日適逢「拆禮物日」，昨他正選披甲為南區於旺角場出戰銀牌四強，上、下半場各入一球，即使於周中大勝南華的傑志有箭頭巴倫古素在補時階段扳回一球，亦無阻南區以2：1取勝殺入決賽。

「壽星仔」夏志明賽後獲到場支持的女友送上生日賀吻，羨煞旁人。去季經歷重傷的「子彈」指：「早前拜過大佛，生日願望是可遠離傷患。今仗的兩個入球，亦希望可令港隊教練金判坤注意我這個土生土長的前鋒，我必有力成為未來港隊第一中鋒！」

東方女拳挑南華老師傅

(星島日報報道)東方、南華今午三時會師旺角場，在高級組銀牌四強戰對壘。東方廿七歲女教頭陳婉婷，上任後第二仗即要面對在香港頂級聯賽打滾多年的「老師傅」米路，面對真正考驗，她在冕銀牌路上能否「女拳打低老師傅」？

本地足球矚目大戰停不了，上周三港超傑南大戰後，今午東方與南華於高級組銀牌四強再演激戰，東方教練陳婉婷上任後第二仗即領軍出征傳統大戰，難怪連聖誕節亦無心慶祝。她指出：「南華教練米路在球壇立足多年，必有可取之處。南華上仗雖然敗陣，但整體防守非常有紀律，進攻方面亦不斷斜傳予艾華快放，實在不得不防。」東方尖刀基奧雲尼近期大勇頻有「士哥」，料將與拍檔巴域斯續擔起攻堅重任，務求助東方殺入決賽。

另一邊廂，上仗港超失利後的南華，在這場大戰前亦加緊苦練進攻，教練米路不時對個別球員訓話。在香港球壇打滾多年的米路，對東方少帥陳婉婷不敢鬆懈：「我的執教經驗雖較豐富，但陳婉婷的資歷不俗，絕對不能掉以輕心。上仗我軍進退失據，全因被逼和後失去方寸；東方的中場亦有相當的壓逼性，故必須加強控球及製造攻勢。」

南華一周雙賽，米路亦不擔心球員體力，為求殺入銀牌決賽「夫添」出擊。

<頭條日報>

銀牌四強 女拳挑戰老師傅

東方、南華今午會師旺角場，在高級組銀牌四強戰對壘。東方廿七歲女教頭陳婉婷，上任後第二仗即要面對在香港頂級聯賽打滾多年的「老師傅」米路，面對真正考驗，她在衛冕銀牌路上能否「女拳打低老師傅」？（港台數碼35台下午3:00直播）

上周三港超傑南大戰後，今午東方與南華於高級組銀牌四強再演激戰，「牛丸」上任後第二仗即領軍挑戰傳統大戰，她指：「南華教練米路在球壇立足多年，必有可取之處。南華上仗雖然敗陣，但整體防守非常有紀律，進攻方面亦不斷斜傳予艾華快放，實在不得不防。」東方尖刀基奧雲尼近期大勇頻有「士哥」，料將與拍檔巴域斯續擔起攻堅重任，求助東方殺入決賽。

另一邊廂，上仗港超失利後的南華，在這場大戰前加緊苦練進攻，教練米路亦不時對個別球員訓話。在香港球壇打滾多年的米路，對東方少帥陳婉婷不敢怠慢：「我雖執教經驗較豐富，但陳婉婷的資歷不俗，絕不能掉以輕心。上仗我軍進退失據，全因被逼和後失去方寸；東方的中場亦有相當的壓逼性，故必須加強控球及製造攻勢。」

南華一周雙賽，米路亦不擔心球員體力，為求殺入銀牌決賽「夫添」出擊。

壽星帶南區爭霸

綽號「子彈」的南區前鋒夏志明昨廿三歲生日，更在高級組銀牌四強梅開二度，助南區以2:1擊退傑志，首次殺入高級銀牌決賽，賽後除獲女友送上香吻外，也冀入球可助他獲港足總教練金判坤青睞。

去季經歷重傷的「子彈」指：「早前拜過大佛，生日願望是可遠離傷患。今仗的兩個入球，亦希望可令港隊教練金判坤注意我這個土生土長的前鋒，我必有力成為未來港隊第一中鋒！」

<Oriental Daily>

on.cc東網直播經典對決 南華東方4強大火併

聖誕假期最後一日旺角場上演2015年本地波壓軸大戰，由東方對南華爭奪「康寶高級組銀牌」另一決賽席位！這是兩隊今季首次對壘，on.cc東網今午3時直播這場「東南大戰」。南華剛於聯賽敗於傑志，球員能否及時振作至為關鍵；至於由女主帥「牛丸」陳婉婷率領的東方蓄銳而臨，牌面上稍為佔優。「東南對決」是本地波經典保證，今午交鋒勢必延續好戲！

「少林寺」南華近期走勢反覆，上輪聯賽以2比4敗於宿敵傑志腳下，後防甩漏成致命傷，足主張廣勇亦對該場球證判決深深不忿，賽後在更衣室向球員訓示：「我們要化悲憤為力量，期望球員振作起來，在銀牌4強踢出翻身戰！」陳偉豪也透過facebook鼓勵隊友：「輸贏大家都有份，往後大把比賽等住我哋，收拾心情重新出發！」

陳偉豪謝家強頂硬上 南華近6仗錄得3勝3負，一直引以為傲的防線近期共失掉9球，當中原因頗為複雜，主力受傷及球員被挖角均有影響，主帥米路表示：「我們必須面對球員犯錯的問題，例如上仗對傑志時，車潤秋犯錯被對方扳平。不過我並不會就此棄用車潤秋，反而要多給鼓勵，相信他會有改善。」陳偉豪及謝家強受傷後仍未完全康復，但為保防線兵力，兩人均會候命。今仗前夕積施利稱病缺席操練，但實情是該洋將轉投中超球會（傳為天津泰達），今仗後將告別，其右閘位置由車潤秋或翟廷峯代替，至於梁振邦轉投貴州智誠一事仍在等待消息。

Peter梁開腔撐「牛丸」 東方雖有基藍馬赴中甲，加上法圖斯養傷，但總監梁守志仍充滿信心：「我已提醒球員絕對不可輕敵，因為發揮不出水準便要付上代價！情況一如傑志被冠忠南區淘汰般，最重要是東方踢得出自己風格！」預計東方由羅拔圖夥拍「聰頭」黃志聰扼守中路。

被問及會否擔心「Madam丸」承受太大壓力，梁守志回應：「誰執教都有壓力，會方決定將帥印交到她手中，就會百分百支持！她是個有能力和勤力的教練，大家對她都有信心！」東方今鬥南華後，下月10日於港超聯再鬥南華，梁守志指這兩仗將直接影響東方的爭標機會，全隊上下都很重視！

黃志聰半途出家 靠搏上位

隨「黑雙塔」基藍馬及法圖斯雙雙轉戰中甲，東方需要依靠土炮中堅黃志聰及曾至孝臨危受命。當中33歲的「聰頭」早年效力低組別聯賽，獲妻子鼓勵放棄運輸工作勇敢追夢，終能等到遲來的春天。

半途出家的「聰頭」，26歲才隨淦源亮相頂級聯賽，前季效力的屯門於季中鬧出禁賽風波後曾想過放棄，但獲東方招手，如今更迎來正選良機，他也直言意想不到：「以前球市低迷，就算曾經有甲組球會招手，都冇諗過踢波搵食。好彩得老婆鼓勵點醒，冇理由擔擔抬抬就一世，估唔到喺東方有機會影捧盃相，今季更有唔少上陣機會。」

「聰頭」深知起步較遲，需要付出更多拚勁彌補先天技術不足，在操練亦毫不錫身。「年紀大更加要以態度搭夠，不過有時比賽『收唔到掣』以致容易受傷，呢方面真係要好好調節。」

冠忠南區首闖決賽

冠忠南區率先勇闖高級組銀牌決賽！這支今季重返頂級聯賽的地區球隊，昨於4強憑倒戈的夏志明（子彈）梅開二度，2比1淘汰去季亞軍傑志。昨日23歲生日的「子彈」獲女友送上「Birthday Kiss」，加上球會高層向全軍送出特別獎金，普天同慶拆禮物。

壽星子彈兩粒氣走傑志 冠忠南區在33分鐘於一次角球攻勢先開紀錄，當時傑志後衞遲遲未能解圍，遭伏兵遠柱的「壽星仔」夏志明近門射入領先1比0。「子彈」易邊後繼續着火，49分鐘單刀射破王振鵬十指關，為冠忠南區擴大比數至2比0。傑志雖由巴倫古素於補時破蛋，惜為時已晚，冠忠南區最終贏2比1首度進身盃賽決賽，將於1月24日與東方對南華的勝方爭標。

冠忠南區將帥賽後難掩激動，獲父母及女友撐場的夏志明更獲球迷高唱生日歌慶祝。「子彈」賽後笑言倒戈「特別上力」，而且季前拜過大佛，盼能遠離傷病：「上季效力流浪也曾射破傑志，可惜隨後受傷休息了近大半年。希望可以向Kim Sir證明，土生土長球員也可勝任前鋒位置，為港打拚的決心不會輸給任何人。」

<The Sun>

銀牌4強爆東南大戰

聖誕假期最後一日旺角場上演2015年本地波壓軸大戰，由兩支巨型班東方與南華對決，爭奪「康寶高級組銀牌」另一決賽席位！是役亦是兩隊今季首次對壘，on.cc東網今午3:00直播這場「東南大戰」。南華剛於上周中聯賽敗於傑志腳下，球員能否及時振作至為關鍵，至於由女主帥「牛丸」陳婉婷率領的東方蓄銳而臨，牌面上稍為佔優。「東南對決」過去總是本地波經典之保證，今午交鋒勢必延續好戲！

南華近期走勢反覆，上周三聯賽以2:4不敵宿敵傑志，後防甩漏成致命傷，足主張廣勇亦對該場球證判決深深不忿，賽後在更衣室向球員訓示：「我們要化悲憤為力量，期望球員振作起來，在銀牌4強踢出翻身戰！」上場後備入替的隊長陳偉豪，則透過自己的facebook專頁留言鼓勵隊友：「輸贏大家都有份，無話輸邊一個，往後大把比賽等住我哋，收拾心情，重新出發！」

積施利鐵定離隊 南華近6仗錄得3勝3負，一直引以為傲的防線近期共失掉9球，當中原因頗為複雜，主力受傷及球員被挖角均有影響，主帥米路表示：「我們要面對球員犯錯的問題，例如上仗對傑志時車潤秋犯錯被對方扳平，我不會就此棄用該球員，反而要鼓勵他，相信他會有改善。」隊中兩位防線主力陳偉豪及謝家強受傷後仍未十足康復，不過為了保障防線兵力，兩人均會候命。

至於幾位港腳被內地球會挖角將有答案，早前張健峰宣布留隊，而今仗大戰前夕積施利稱病缺席賽前操練，但實情是該位洋將轉投中超球會（傳聞為天津泰達），今仗賽後將與隊友告別，其右閘位置由車潤秋或翟廷峯代替，然而中場梁振邦轉投貴州智誠一事則仍在等待消息，相信今仗後有定案。

東方方面，雖然有基藍馬離隊赴中甲落班，另一後防主將法圖斯又養傷當中，但總監梁守志依然對球隊殺入決賽充滿信心，他說：「雖然南華剛在聯賽被傑志打破不敗身，但我已提醒球員們絕對不可以輕敵，因為不理對手是誰，自己發揮不出水準便要付出代價，情況一如傑志被冠忠南區淘汰般，所以最重要是東方踢得出自己風格！」預計東方今仗會由羅拔圖夥拍「聰頭」黃志聰扼守中路。

東方全力支持「Madam丸」 當被問及會否擔心「Madam丸」承受太大壓力，影響發揮，「Peter梁」有其見解，他表示：「由誰執教都要面對壓力，會方決定將帥印交到『牛丸』手中，會方就會百分百支持，整個教練團隊亦會全力支援她！她是一個有能力和很勤力的教練，大家對她都很有信心！」東方今鬥南華後，下月10日會於港超聯再鬥「少林寺」，梁守志指這兩仗將直接關係到東方的爭標機會，故全隊上下都很重視，他亦深信東方可以兩勝南華！

黃志聰「搏老命」追夢

隨「黑雙塔」基藍馬及法圖斯雙雙轉戰中甲，東方需要依靠土炮中堅黃志聰及曾至孝臨危受命。當中33歲的「聰頭」早年效力低組別聯賽，獲妻子鼓勵放棄運輸工作勇敢追夢，終能等到遲來的春天。

東方下月將有外借夢想駿其的基頓回歸，但今仗仍需以串演中堅的羅拔圖，夥拍黃志聰或曾至孝扼守中路。有別於「戰神孝」17歲便初戰甲組，早年於低組別聯賽打拚的「聰頭」，在26歲才隨淦源亮相頂級聯賽。前季效力的屯門於季中鬧出禁賽風波，想過放棄的「聰頭」獲東方招手，如今更迎來正選良機，他也直言意想不到：「以前球市低迷，就算曾經有甲組球會招手，都冇諗過踢波搵食。好彩得老婆鼓勵點醒，冇理由擔擔抬抬就一世，嘗試過起碼將來回憶都叫做踢過職業。估唔到來到東方除有機會影捧盃相，今季更有不少上陣機會。」「聰頭」深知起步較遲，需要付出更多拚勁彌補先天技術不足，操練時毫不錫身：「年紀大了更加要以態度搭夠，不過有時比賽『收唔到掣』，以致容易受傷，這方面還需好好調節。」

冠忠南區率先入決賽

冠忠南區勇闖高級組銀牌決賽！這支今季重返頂級聯賽的地區球隊，昨於4強憑倒戈的夏志明（子彈）梅開二度，2:1淘汰去季亞軍傑志。昨日23歲生日的「子彈」獲女友送上「Birthday Kiss」，球會高層亦向全軍送出特別獎金，普天同慶拆禮物。

剛在上周三聯賽勇挫南華的傑志以巴倫古素復任正選，面對屯重兵於後防的冠忠南區，顯得破關乏力，後衞列斯奧更於22分鐘拉傷舊患，需以金泰敏入替。冠忠南區在33分鐘於一次角球攻勢先開紀錄，當時傑志後衞遲遲未能解圍，遭伏兵遠柱的「壽星仔」夏志明近門射入領先1:0。

梅開二度賀生日 「子彈」易邊後繼續着火，49分鐘把握傑志後防空虛，單刀射破王振鵬的十指關，為冠忠南區擴大比數至2:0。傑志雖有巴倫古素於補時破蛋，亦無從平反敗局，冠忠南區最終贏2:1晉級，首度進身盃賽決賽。

冠忠南區將帥賽後難掩激動，父母及女友均有撐場的夏志明，更獲球迷高唱生日歌慶祝。「子彈」在上場聯賽盃亦曾攻破傑志大門，他也笑言倒戈「特別上力」，而且還在季前拜過大佛，盼能遠離傷病：「其實上季在流浪也曾入過傑志波，可惜隨後在九龍灣的『殺人球場』受重傷，休息了近大半年。希望向Kim Sir金判坤證明，土生土長球員也可勝任前鋒位置，為港打拚的決心不會輸給任何人。」

至於傑志再次與銀牌錦標擦身而過，隊長盧均宜直言8日內3戰及列斯奧傷出雖有影響，可是主要在於整體發揮欠佳：「今仗防線犯下不少錯誤，而且今季不少球隊也有上佳表現，競爭比往季激烈，在各項賽事爭標均有難度，我們需要好好檢討再捲土重來。」