香港足球新闻（2000年3月2日）

<星島日報>

傑志撼晨曦快譯通碰東聯二合

(記者黎廣基報道)甲組足球聯賽今晚假旺角球場上演「雙料娛樂」﹐頭場由傑志對晨曦﹐尾場由快譯通及東聯二合對壘。由於四支球隊均有機會進身次階段聯賽爭標組﹐故各隊今晚將力求在對手身上搶分。

傑志與晨曦在首階段首循環聯賽曾互交白卷﹐前者上仗慘吞南華四蛋後﹐現以五勝兩和五負十七分排第五﹐今仗更有隊中「靈魂人物」謝利因離隊缺陣﹐使攻力削弱﹐球隊今仗將倚重兩名中國球員周熠及張樹棟策動攻勢。晨曦同是新敗球隊﹐在最近一仗以○比三不敵快譯通﹐較傑志少一分列第六。晨曦雖然擁有山度士、陳偉超、列卡度及麥基昂等具經驗及質素的華洋球員﹐但今季表現卻欠穩定。若要晉級「前四」﹐兩隊今晚都不容有失。

尾場壓軸戰同樣爭持激烈﹐商業大軍快譯通目前以四勝兩和六負十四分排「尾二」﹐若要進身爭標組便必須做好本分﹐在首階段聯賽餘下對東聯二合及傑志等兩仗全取六分。自印尼國腳前鋒佩迪里加盟後球隊即在上仗以三比○挫敗晨曦﹐今晚雖有喀麥隆奧運謝列特未能趕及回港作賽﹐但快譯通今晚將乘勝出擊爭取勝利。

東聯二合經過多場連敗後上仗終一洗頹勢﹐以六比一重創「包尾大幡」流浪﹐並以五勝兩和五負十七分升上第四位。由於球隊在首階段最後一場聯賽將遇上南華﹐所以今仗是取分的好機會﹐不過蘇格蘭翼鋒路迪今晚因「坐波監」缺陣﹐前綫續由黃志強及布力治合作爭取入球。雙方今季只碰頭一次﹐以一比一握手言和。