香港足球新闻（2016年2月1日）

from球迷大聯盟，http://www.goalgoalgoal.com/n/forum.php?mod=viewthread&tid=129

<蘋果日報>

東方「破地獄」險勝黃大仙

【本報訊】東方昨到訪灝天黃大仙的「地獄主場」，最終憑羅拔圖和基奧雲尼的入球以2:1勝出，領先次席的傑志四分並少踢一場。主場初嘗敗績的黃大仙就與同日在護級大戰不敵元朗的標準流浪一樣，聯賽仍未開齋；反觀元朗今季各項賽事戰畢16場後首嘗勝果。

東方一開賽就壓着黃大仙踢，但一直未有威脅埋門。直至43分鐘，徐德帥博到余沛康犯規，他親自開出罰球，並由羅拔圖近柱頂入，為東方領先1:0。易邊再戰後，東方在51分鐘擴大比數，由基奧雲尼接應勞高傳送後推入禁區，在無人看管下建功，東方領先到2:0。其後黃大仙傾力反撲，但要到完場前一分鐘才由中村祐人12碼破蛋，但仍然無阻東方全取三分。

賽後東方教練陳婉婷表示：「賽前已料到場地質素和大風會令今仗難踢，但來到才知道比想像中更差，這場地似乎不適合踢職業賽事。現在全取三分拉開優勢，但仍不能放鬆，直至拿到冠軍為止。」黃大仙教練招重文就指，只要球隊保持水準，對護級有信心。

元朗3:1贏流浪開齋 元朗就在主場憑史提芬彭利拿梅開二度，加上葉頌朗的入球，以3:1擊敗有卓耀國一度追平的標準流浪，今季首嘗勝果。賽後元朗教練馮凱文表示：「大家當決賽般踢，今仗贏波是有點運氣，加上門將邱于銘亦化解了很多險球。」

記者：禤家民

亞冠盃第二圈外圍賽： 傑志赴越南均宜候命

【本報訊】上周六在港超大勝南華的傑志，昨午起程到越南，為明日作客同樣寒冷的河內T&T的亞冠盃第二圈外圍賽做準備。隊長盧均宜傷勢無礙，有機會復出領軍。

周二晚10度征河內 傑志昨晨在傑志中心進行恢復性訓練後隨即出發往機場，早前右腳受傷的盧均宜已復操，這名港隊主力透露，傷勢沒有大礙，周二有機會出戰越南聯賽亞軍河內T&T。

以港超冠軍身份再戰亞冠盃的傑志，教練加西亞透露，起程到越南前能夠在聯賽大勝南華，對提升球隊士氣有極大幫助，希望周二作客越南能帶來好消息。傑志今日在比賽球場進行賽前操練，據當地的天氣預測，河內目前天氣與香港相近，日間只有攝氏14度左右，晚上下跌至大約10度，對傑志球員來說，天氣適應上應沒有太大問題。

記者：曾雁平

金sir做真香港人

香港飛馬主席梁芷珊上周六在fb透露，剛與足總續約兩年半的港隊教練金判坤（圖）因居港七年，已領取香港永久居民身份證，成為真香港人。

本報消息（香港）

<成報>

東方向冠軍邁進

榜首的東方昨於港超聯賽有驚無險下以2:1挫灝天黃大仙，目前較次位的傑志少踢1場但領先優勢已有擴大至4分，奪標機會再增，長勝教練陳婉婷（牛丸）表示壓力已減；而元朗於主場勝標準流浪3:1，取得今季首場勝仗，並在轉會窗關閉前簽得塞爾維亞前鋒雲迪奴域。採訪、攝影：陸永鴻

作客的東方於上半場藉罰球由羅拔圖頂入先開紀錄，易邊後前鋒基奧雲尼單刀射成2:0，但上半場曾有中村祐人射中楣的黃大仙並未放棄，並於比賽末段於東方門前製造不少攻勢，但不是被門將葉鴻輝救出，就是把握不到，至末段搏得12碼，中村祐人主射中鵠追成1:2，及後黃大仙攻勢更烈，但質高的東方守到完場全取3分，暫以8戰得22分穩列首位。

賽後牛丸坦承今仗勝出後壓力已經減，但她說：「數字上我們領先7分，但未真正拿下不能作準，而且往後的比賽也不能因而放鬆，否則敗仗會接踵而來。今場預期難打，這是因為場地欠佳我們的地波發揮不到，球場也太大風，此場地對職業球隊發揮有影響。」

元朗挫流浪打開勝門 榜末之戰元朗在踢畢本季第16場比賽終於開齋，先由史提芬彭利拿拔頭籌，雖然流浪下半場由卓耀國扳平，但及後元朗由史提芬彭利拿梅開二度及葉頌朗建功，再加上門將邱于銘屢次救出險球，保住3：1勝果，並暫脫離榜末之列，球員古斯達禾等都高興得流淚。

賽後元朗教練馮凱文說：「終於都贏波了，我也在賽前跟球員表示過，今仗如再不勝，大家準備轉會吧！現在總算取得寶貴3分，球員今日演出落力，包括了救出許多險球的肥邱。」球隊更宣布羅致了曾效力太陽飛馬的塞爾維亞前鋒雲迪奴域，希望進一步加強攻力。元朗暫紓緩壓力，現流浪與黃大仙同以3分並列榜末。

<明報>

東方小勝黃大仙 領先傑南4分

【明報專訊】港超「一哥」東方昨日作客斧山道，有驚無險之下以2：1擊敗黃大仙，在少踢傑志及南華1場下，擴大榜首優勢至4分。

黃大仙雖在聯賽尚未「開齋」，但至今在「地獄主場」斧山道3戰保持不敗，昨仗開賽10分鐘更有前鋒中村佑人施冷箭中楣，但東方站穩陣腳漸取得優勢，42分鐘先由後衛羅拔圖接應罰球頂入領先1：0；換邊後6分鐘，射手基奧雲尼單刀射成2：0。及後黃大仙全力反撲，但後備上陣的廖培楓及艾華頓先後叩關不果，直到89分鐘才博到12碼，由中村佑人操刀射入，但為時已晚終以1：2敗陣。東方賽後擴大榜首優勢，惟教頭陳婉婷表示不能鬆懈，往後每場都要全力爭勝。

元朗護級戰克流浪首響勝鼓 至於尾場護級大戰，元朗在主場以3：1力挫流浪，取得開季以來所有賽事的首捷，聯賽9戰7分排第7，流浪則與黃大仙同分，但因得失球差較遜包尾。賽後元朗宣布獲曾效力太陽飛馬的塞爾維亞中場雲迪奴域加盟。

傑志抵越備戰亞冠

【明報專訊】前日於港超挫南華的傑志，周二晚將轉戰亞冠盃外圍賽，作客越南勁旅河內T&T。球隊昨午出發，今再隨隊展開訓練，兩年前曾隨港足作客當地的安基斯，表示越南球員強壯且多走動，但有信心能助球隊凱旋。

<大公報>

元朗拿下護級重要3分

4個半月的等待、15場比賽未贏波而帶來的失落，昨晚一掃而空。港超足球隊元朗昨晚在聯賽護級關鍵戰主場以3：1擊敗流浪，暫時脱離降班漩渦併成為本季港超最後一支開勝門的球隊，新援雲迪奴域也經已到位，主帥馮凱文期望上半季纏擾?球隊的問題往後得到解決。大公報記者李恆基

史提芬彭利拿的入球昨為元朗先開紀錄，流浪一度由卓耀國扳平比分，及後更有“倒戈”的許宏鋒射空門，元朗盧斯安奴及時解圍讓主隊不致遭反超，史提芬彭利拿隨即更在接近“零角度”之下入球，加上葉頌朗建功，元朗以3：1取得本季首場勝利，同時拿下對護級至關重要的3分。

新援雲迪奴域到位 元朗主帥馮凱文賽後鬆口氣説：“等待10多場了。開季踢了數場比賽未能取勝，球員心理上面臨壓力，始終季前外界對球隊頗有期望，我也以接近‘洗腦’一樣去助球員加強信心，在新一年首場主場比賽兼聯賽護級大戰取得首勝，非常重要，是役關鍵在於門將邱于銘表現神勇，以及球員埋門把握得好。”他續表示，球隊此前出現的低潮及問題，希望隨?贏波而解決，前太陽飛馬（現香港飛馬）外援雲迪奴域的到來，可望改善中前場的攻勢串連。

流浪總監李輝立則認為球隊防守有漏洞，希望自薦來港的韓國外援有助解決問題。

東方取勝“甩”開傑南

【大公報訊】聯賽作客讓不少港超足球隊都感到頭痛的斧山道運動場，東方昨天就以2：1擊敗該個球場的主隊黃大仙，延續陳婉婷就任主教練後的全勝紀錄，聯賽爭標障礙又少一重，更“甩”開第2、第3位的傑志、南華4分。

昨挫黃大仙 羅拔圖與基奧雲尼昨仗為東方各入一球，黃大仙則在比賽末段由中村祐人主射12碼追近比分，結果東方在不少港超隊都嘗過苦頭的斧山道運動場得以全身而退，在奪標路上續往前走。

陳婉婷賽後表示，積分稍稍帶開後壓力減少，但隨之而來的是全隊更加不能鬆懈，她説：“人的心態有時會在感到有優勢之下就放鬆心情，但我會等到冠軍的一刻才去放鬆，因為一旦開始失分，就會不斷再失。”

至於昨仗換入曾至孝踢防守中場，陳婉婷解釋球隊兩個月前已給該球員新的定位，她説：“曾至孝過往有好表現都是踢防守中場，我相信他具備足夠的能力。”

傑志赴越南戰亞冠杯外圍賽

【大公報訊】港超足球隊傑志昨晨訓練之後，下午啟程前赴越南河內，並且在明晚與去年越南聯賽亞軍河內T&T爭奪亞洲聯賽冠軍盃第3圈外圍賽席位，河內T&T上週獲得前法甲球隊巴黎聖日耳門前鋒艾拿奧特加盟。

傑志昨午開赴越南，由於陣中右後衞人選盧均宜、唐建文都有傷，如二人未能披甲，傑志可能要再次讓韓援金泰敏客串該位置。中場主力黃洋表示，從過往跟越南球隊交手的經驗中，已對越南球隊的風格和特點有認知，他説：“有了去年參與亞冠杯外圍賽的經驗，我們了解到任何球隊皆會是非常難纏，所以防守及埋門把握力，對比賽結果將會起?舉足輕重的影響。希望我們能夠在來仗上半場比賽保持不失球，然後在下半場伺機反擊。”

河內T&T籤前法甲前鋒 目標是踢入亞冠杯小組賽的河內T&T備戰積極，去年11月到雲南出戰東盟國際足球公開賽並獲得亞軍，上月中也踢過一項在越南舉行的杯賽，日前于越南超級盃則以0：2不敵平陽，該隊上週簽入艾拿奧特，阿根廷前鋒幹沙路則是該隊另一名前線“殺手”。

<文滙報>

東方小勝黃大仙穩坐榜首

香港文匯報訊(記者郭正謙)東方在港超聯賽繼續無敵手！高踞榜首的東方昨日作客「地獄球場」斧山道運動場出戰灝天黃大仙，憑藉羅拔圖及基奧雲尼各建一功，最後以2:1小勝對手，目前在聯賽8戰錄得7勝1和的成績，在打少1場下以4分領先次席的傑志。

昨日寒流再臨，仍吸引近千名球迷入場。東方今仗有巴域斯及基頓缺陣，比賽初段未見太大優勢，受制於惡劣場地質素及黃大仙的嚴防下鮮有攻門，直至完半場前才由羅拔圖接應徐德帥的罰球，一頂破網成1:0。

換邊後，黃大仙極力反撲，東方門將葉鴻輝多次化解對手攻門，成為勝負關鍵，終於在51分鐘再由基奧雲尼殺入禁區，冷靜射入領先至2:0。完場前，黃大仙憑中村祐人主射十二碼破蛋，可惜為時已晚。東方再取3分後，目前8戰累積22分，在打少1場下領先第2位的傑志4分。

冠軍未到手不能鬆懈 東方主帥陳婉婷賽後坦言，賽前已預計今場會是一場硬仗，慶幸球隊能夠全取3分：「場地質素惡劣，加上大風，令球隊進攻非常困難，不過球隊一直很有耐性等待機會，今仗取勝後，球隊壓力稍減，不過冠軍一日未到手，尚不能鬆懈。」

元朗破「浪」開齋

香港文匯報訊(記者潘志南)元朗終於在港超聯賽開齋，憑藉史提芬彭利拿梅開二度，加上葉頌朗「埋齋」，昨日在元朗大球場上演的護級大戰，主場以3:1擊敗標準流浪，今季各項賽事打至第16場才取得首場勝利。

元朗昨日公佈得到前飛馬的塞爾維亞外援雲迪奴域加盟，後者未上陣已帶來好運，上半場16分鐘，史提芬彭利拿把握機會，壓過流浪的徐宏傑打破缺口，取得1:0的開局。流浪落後下擺出「五鬼拍門」強攻，由連卓斯入替門將保羅，放手一搏。

下半埸僅3分鐘，流浪由卓耀國在十二碼點頂入，追成1:1平手。58分鐘，史提芬彭利拿在一次反擊中，左邊底線窄位射地波入網，為元朗領先2:1。元朗其後有盧斯安奴頭槌護空門，加上得到門柱之助，未有再被流浪追和。67分鐘，葉頌朗在左禁區推橫扣射成3:1，終讓入場的647名球迷見證元朗取得首埸勝利。

元朗教練馮凱文賽後笑逐顏開，希望這場勝利激起全隊士氣。輸波的流浪教練列卡度則臉如死灰，總監李輝立更批評一對中堅莫思奧和比圖踢得不認真。

港足新知

金判坤「三粒星」做港人 曾豪言願意「Die For Hong Kong」的港足韓籍主教練金判坤，昨日被足總董事梁芷珊在社交網站爆料指已取得香港永久居民身份證，成為真正的香港人。梁芷珊表示金Sir說無公開講過自己獲得「三粒星」，但也不是秘密，是開心事。她說金Sir貢獻香港7年，港人早當他是自己人，現在更名正言順是「香港人」，並大讚這名港足教練的身份證相影得「幾靚仔」。■記者蔡明亮

傑志赴越南備戰亞冠外圍賽 傑志在港超聯賽大勝南華一壯行色，大軍昨日已啟程前赴越南河內，準備明日作客硬撼河內T&T的2016亞冠外圍賽次圈賽事。中場黃洋賽前表示，球隊過往曾多次在亞協與越南球隊交手，對該國球隊的踢法及風格有一定了解，有助球隊爭取佳績。傑志上屆也曾出戰亞冠外圍賽，可惜作客以1:4不敵泰超球隊春武里，無緣晉級。■記者蔡明亮

<星島日報>

傑志征越南備戰亞冠盃

(星島日報報道)傑志前晚擊敗南華後，昨傍晚轉抵越南，備戰明晚七時作客河內T&T的亞冠盃次圈外圍賽。據悉當地天氣清涼有雨，傑志今將到球場「踩草」作最後準備。

東方誅「仙」鞏固榜首

(星島日報報道)徐德帥再成東方取勝功臣！這名廿八歲快翼昨延續銀牌決賽的佳態，以拿手罰球助羅拔圖開紀錄，東方最終以2：1擊敗黃大仙，少打一場兼領先四分確立榜首優勢。

榜首的東方昨日作客黃大仙，經常練習後加操罰球的快翼徐德帥四十三分鐘右路罰球傳中，由中堅羅拔圖頭槌建功。加上前鋒基奧雲尼下半場破網，助東方以2：1擊敗由前鋒中村佑人十二碼「破蛋」的黃大仙。

東方現八戰七勝一和得廿二分，少打一場兼以四分領先第二和三位的傑志及南華。教練陳婉婷喜言：「徐德帥具個人突破能力，罰球也出眾，今仗再獻助功盡顯身價。東方在爭標路上雖然擁有優勢，但只會在確定封王後才會放鬆。」

昨另一場港超，元朗主場迎戰流浪。主隊憑中場史提芬彭利拿梅開二度，加上葉頌朗奠勝，以3：1擊敗有卓耀國建功的流浪，迎來今季各賽事首場勝仗。

<東方日報>

東方穩做一哥過年

東方昨日於「中銀集團人壽香港超級聯賽」順利「破地獄」，作客斧山道運動場以2比1擊敗灝天黃大仙，目前在聯賽榜上領先次席的傑志4分，兼且少踢1場，鞏固「一哥」位置安然歡度農曆新年。

前日南華不敵傑志，東方若能獲勝便可將榜首優勢擴至4分兼少踢1場。不過灝天黃大仙賽前於斧山道「地獄主場」連和3仗，開賽10分鐘更幾乎先開紀錄，中村祐人施冷箭中楣彈出。但銀牌決賽「ＭＶＰ」徐德帥延續佳態，先在28分鐘主射罰球被主隊門將張景驊飛身撲出，其後開出內彎角球中柱邊彈出。

羅拔圖基奧雲尼建功 戰至42分鐘，黃大仙小將余沛康與徐德帥「埋牙」後「爆嘴」，未及返回場中便被東方把握罰球攻勢，由羅拔圖接應徐德帥傳送頂成1比0。東方易邊後6分鐘再下一城，基奧雲尼個人突破後射破張景驊「大細」龍門，將比數增添至2比0。黃大仙於88分鐘博得12碼，中村祐人主射為主隊追成1比2，但亦無阻東方全取3分。

「牛丸」改造曾至孝踢防中 上任後5戰全勝的女帥陳婉婷（牛丸）強調未係時候慶祝：「這場比賽比想像中還要困難，除了場地凹凸不平，難以組織地面攻勢，高波又容易被大風吹走，兩隊發揮也受影響。現在過了作客最難過的一關，但若抱着『take it easy』心態稍一鬆懈，便會鑄成大錯。」她續表示將昨仗後備入替的曾至孝改造成防守中場，為未來賽事練兵。

東方已於羊年「收爐」，球隊雖獲放3日農曆新年年假，但今周仍會保持操練，為大年初六對元朗的聯賽盃「儲力」。至於灝天黃大仙主帥招重文對昨役球證執法略有微言，他指在首個失球前，球證曾向球員示意待他鳴笛，惟東方球員未有理會便開出罰球。儘管賽後仍位居「尾二」，但「招Sir」深信只要保持是役鬥志及組織，仍對護級信心十足。

元朗破浪喊住開齋

開季以來15場不勝的元朗終打開勝利之門！這支地區球隊昨於聯賽主場迎戰標準流浪，並以3比1大勝對手。賽後將帥異常激動，主帥馮凱文指勝利是「苦盡甘來」，更有球員激動落淚！元朗同時公布獲前太陽飛馬中場雲迪奴域加盟，銳意在猴年扭轉劣勢。

雲迪奴域加盟自認好腳頭 昨仗戰至16分鐘，主隊射手史提芬彭利拿接應談樂軒右路傳中，壓住徐宏傑轉身抽射成1比0；換邊後僅3分鐘，客軍憑卓耀國頂入追平比數。但元朗隨即由史提芬彭利拿左路窄角度施射入網再度領先，加上葉頌朗67分鐘建功，終以3比1戰勝對手全取3分，取得今季首場勝仗，賽後元朗將帥即激動相擁，盧斯安奴更跪在地上激動痛哭，全軍又與球迷大合照慶祝，場面非常感人！

主教練馮凱文賽後眼泛淚光，直言：「今仗可算苦盡甘來！賽前同球員講，如果今場都贏唔到，大家都諗住轉會喇……」他表示全軍都當昨仗如決賽般應付，並盛讚球隊未有因個別球員離隊影響表現：「雖然很遲才取得首勝，但都希望開咗個頭，新年會有好成績。」元朗主席王威信亦公布獲來自塞爾維亞的前太陽飛馬中場雲迪奴域加盟，他表示一直佷掛念香港的朋友及足球，故一收到元朗的聘書立刻推掉其他合約來港，他笑言早前抵港後已急不及待再嘗本港地道美食，又自稱是「吉祥物」，一來到球隊就獲勝！

殺抵河內傑志信心爆棚

港超聯雄師傑志昨啟程飛赴越南，準備於周二（2日）與當地勁旅河內T&T爭逐亞冠盃資格賽。剛於上周六（30日）在港超聯以3比0擊敗南華的傑志，昨日出發前仍安排一課晨操。經過近3小時飛機和巴士行程，傑志大軍抵達河內，休息一晚後，今日下午會作最後檢閱，教練加西亞早上則會出席賽前記招。

最後檢閱決定右閘人選 加西亞表示征戰越南前，能擊敗一個強勁對手，對士氣有極大幫助，他和一眾職、球員都對明日一仗，充滿信心，希望能為傑志的支持者，以及香港球迷帶來喜訊。不過，加西亞正面對一個難題，就是這場硬仗以誰擔任右後衞，因盧均宜和唐建文先後受傷，要待今日在此間操練後，了解過兩人之情況才決定，不排除繼贏南華一役後再安排金泰敏「客串」。

另外，加西亞亦提及他知道有球迷對傑志的戰績感到不滿，甚至遷怒於他，表示明白這是球迷愛傑志的表現。他稱球隊之前面對嚴重傷兵問題，主力球員輪流受傷，才致影響表現，但現在傷兵問題經已改善，又加入了新球員，深信傑志戰績會愈來愈好！

情人節周末為港足未來打氣

一年一度的超級盃定於2016年的情人節周末上演，這是一個專為U15球員（2001年出生）而設的比賽，勝出球隊可獲代表香港的資格，與內地的球隊一較高下，爭奪參加世界賽資格。

傑志以2001年出生的球員參加足總U16的甲組聯賽，而2002年出生的球員就競逐足總U15的甲組聯賽，所以他們經常面對比自己大一歲的對手，為他們提供更多對抗性比賽。在這個情人節周末，U15超級盃的比賽將會為傑志提供一個難得機會，將2001年和2002年出生的傑志青年球員重組，讓傑志在這兩、三星期內有機會檢閱一下，我們2001年或之後出生的青年球員面對同齡對手時的表現。

U15合成隊編入死亡之組 合成了這隊「傑志U15超級盃隊」後，球隊在超級盃比賽前有兩場聯賽去磨合，分別是上周五對港會，和下周五對榜首的香港飛馬。上周初試啼聲以2比0擊敗港會。我期望下周五有時間看看球隊對香港飛馬的表現。據抽籤結果，足總U15甲組聯賽的幾支前列球隊都編入B組，包括傑志、香港飛馬和南華，屆時只有兩隊可以出線四強，堪稱賽事的「死亡之組」。

希望大家可以在情人節周末預留時間，到蒲崗村道公園球場支持一群香港的未來足球希望。

專欄輪住嚟 傑志會長伍健

<太陽報>

東方做1哥度新歲

東方「破地獄」，聯賽爭標前路無阻！該新科銀牌盟主昨日於「中銀集團人壽香港超級聯賽」克服斧山道運動場的「地獄」考驗，作客2:1擊敗灝天黃大仙，領先次席的傑志4分兼少踢1場，鞏固「一哥」地位過農曆新年。

東方挾上周勇奪高級組銀牌氣勢征戰斧山道運動場，不過灝天黃大仙賽前於斧山道「地獄主場」連和3仗，開賽10分鐘幾乎先開紀錄，中村祐人施冷箭中楣彈出。42分鐘，黃大仙小將余沛康與東方翼鋒徐德帥「埋牙」後「爆嘴」，未及返回場中便被東方把握罰球攻勢，由羅拔圖接應徐德帥傳送頂成1:0。

牛丸：未係時候慶祝 易邊後，東方在51分鐘再憑基奧雲尼個人突破，射穿主隊門將張景驊「大細」龍門，將比數增添至2:0。灝天黃大仙於88分鐘博得12碼，中村祐人主射為主隊追成1:2，但無阻東方全取3分。

東方女帥陳婉婷（牛丸）上任後5戰全勝，然而她強調未是時候慶祝：「這場比賽比想像中贏得辛苦，除了場地凹凸不平，難以組織地面攻勢，高波又容易被大風吹走，兩隊發揮也受影響。現在過了作客最難過的一關，卻要切忌抱着『Take it easy』心態，不要鬆懈，始終要將冠軍拿到手，才可慶祝。」「Madam丸」又透露將昨仗後備入替的曾至孝改造成防守中場，為未來賽事練兵。東方已於羊年「收爐」，球隊雖獲放3日農曆新年年假，但今周仍會保持操練，為大年初六對元朗的聯賽盃「預留體力」。

至於灝天黃大仙主帥招重文對球證執法略有微言，他指在首個失球前，球證曾向球員示意待他鳴笛，惟東方球員未有理會便開出罰球。儘管賽後仍位居「尾二」，但「招Sir」深信只要保持是役鬥志及組織，仍對護級信心十足。

圖/文：徐嘉嘉

雲迪奴域好腳頭！元朗3:1挫標準流浪開齋

今季開季各項賽事15場不勝的元朗，終打開勝利之門！這支地區球隊昨於港超聯主場迎戰標準流浪，以3:1大勝對手。賽後將帥都異常激動，主帥馮凱文形容勝利是「苦盡甘來」！元朗昨日同時公布獲前太陽飛馬中場雲迪奴域加盟，銳意加強實力，在猴年扭轉劣勢。

將帥激動到喊 同樣力爭港超首勝的元朗與流浪，昨日戰至16分鐘，主隊射手史提芬彭利拿接應談樂軒右路傳中，壓住徐宏傑轉身抽射成1:0；換邊後僅3分鐘，客軍憑卓耀國頂入追平1:1，但元朗隨即發威，史提芬彭利拿左路窄角度施射入網，個人梅開二度助球隊領先2:1，加上葉頌朗67分鐘建功，元朗以3:1贏波，取得今季首場勝仗，賽後將帥激動相擁，盧斯安奴更跪在地上痛哭，全軍又與球迷大合照慶祝，場面感人！

主教練馮凱文眼泛淚光說：「今仗可算苦盡甘來！賽前對球員說，如果今場贏不到，大家或要計劃轉會。」他表示全軍當今仗決賽踢，並盛讚球隊未有因個別球員離隊，表現受影響，他又謂：「雖然很遲才取得首勝，但都開心，希望新年後會有好成績。」元朗主席王威信除披露球隊稍後舉行春茗慶功，同時宣布獲來自塞爾維亞的雲迪奴域加盟，他將披起曾在舊東家穿着的99號球衣，這位前太陽飛馬中場自稱是「吉祥物」：「我一來到，球隊就獲勝，應該可以帶來好運吧！」

傑志士氣如虹征河內

周二於亞冠盃資格賽，作客越南勁旅河內T&T的傑志，周六（30日）在港超聯3:0擊敗南華後，翌日出發赴越南前先安排一課晨操，主帥加西亞表示征戰越南前，能擊敗一個強勁對手，對士氣有極大幫助，他和一眾職、球員都對周二一仗充滿信心，希望能為傑志支持者，以及香港球迷帶來喜訊。

金泰敏或再客串右閘 不過，加西亞正面對一個難題，就是周二的比賽誰擔任右後衞，事關盧均宜和唐建文先後受傷，要待今日操練後，了解兩人傷勢才決定，不排除繼贏南華一役後再安排金泰敏「客串」。加西亞亦提及球迷對傑志戰績感到不滿，甚至遷怒於他，他明白這也是球迷熱愛傑志的表現。球隊之前面對嚴重傷兵問題，主力球員輪流受傷，才致影響表現，幸現在傷兵問題改善，又加入新球員，深信傑志戰績會愈來愈好！

經過近3小時飛機和巴士行程，傑志大軍抵達河內，休息一晚後，今日下午作最後檢閱，教練加西亞早上則出席賽前記招。