“香港足球新闻（2015年12月24日）”的版本间的差异

2016年3月9日 (三) 21:30的最新版本

from球迷大聯盟，http://www.goalgoalgoal.com/viewthread.php?tid=326526

<蘋果日報>

話題：麥基、歐鎧淳 聖誕Make a Wish

聖誕節普天同慶，無論甚麼年齡、性別，單身還是有伴，都會被那火紅火綠的燈飾、可慢可快的聖誕歌所感染；今晚平安夜，港足代表麥基（Jaimes）和「美人魚」歐鎧淳（Stephanie）一邊吃着聖誕大餐，一邊教你如何自製難忘聖誕節。

Jaimes世盃出線 在眾多節日中，麥基最喜愛聖誕節，除了因為讀書時會有數周假期，亦是與家人相聚的時間。往年聖誕，麥基通常要繼續操練甚至比賽，晚上才與家人慶祝；今年聖誕，這位港足快馬因手腕受傷不能操練，但仍然十分忙碌，因他將會連開三個聖誕party。

養傷休戰派對三連發 現效香港飛馬的麥基說：「平安夜我會與女朋友和她的家人慶祝，聖誕節就會陪自己的家人，到我妹妹來到香港後，亦會再慶祝一次。」一如既往，麥基的爺爺、嫲嫲今年會由杜拜來港，一同吃聖誕大餐；他表示擔心太多美食令體重增加，更笑言自己的手傷來得合時，好讓他有更多時間陪伴家人。雖然麥基長居香港，難以度過他夢寐以求的白色聖誕，但有家人作伴，相信今個聖誕亦過得美滿。

聖誕節，一定要有禮物，麥基想得到的禮物卻是一堆願望，並且全部與足球有關：「首先，我希望我的手可以盡快復原，再次落場比賽。」麥基因右手手腕骨裂，自上月21日對南華的菁英盃後，已未嘗再為飛馬上陣，早前預料要明年二月才能復出的他，當然希望盡快康復上場搏殺。此外，麥基亦希望復出後多取得入球，助球會贏得錦標。

願望眾多，但說到他最想達成的願望，就與全港球迷一樣：「絕對是想港足在明年三月能擊敗卡塔爾，晉身世盃外第三圈；我亦希望能參與這場賽事，但港足能作客獲勝而回才是最重要的。港足的賽事都很美妙，我們得到很多球迷的支持；我相信球迷都很想見到我們勝出，若能以這場勝仗報答他們，將是一件美事。」

Stephanie養喵衝奧 眼前的歐鎧淳，白tee、牛仔褲、紅頸巾加一頂畫家帽，聖誕氣息濃厚，她更有一條獨門自製聖誕氣氛的秘方，配料是一顆愛心加心思和創意，為朋友造出獨一無二的聖誕飾物，既娛人又娛己。23歲的她說：「其實我造這些飾物，是用一份好期待聖誕節將到的心情，所以過程好開心，我亦希望收到的朋友也會開心。」十分細心的她，會為女生造髮夾，還分開短頭髮的用細夾，長頭髮的用大夾，男生就造心口針；除了公仔是現成購買，其餘都是親手用兩、三天時間造，打算聖誕燒烤時送給各位泳友，認真窩心。

回復單身今夜望彌撒 對聖誕情有獨鍾，Stephanie表示是近年在美國讀書（2010-14年入讀柏克萊大學）感染回來，同時卻又愛又恨，她說：「在美國讀書時，一到12月開收音機，大街小巷，鋪天蓋地都是聖誕歌，很有氣氛。」她到美國讀書的第一年，聖誕還跟朋友去了加州迪士尼；「恨」則是指柏大泳隊在聖誕假前的操練，無論強度及長度都比平日辛苦百倍，難怪大二至大四的聖誕節，辛苦訓練後，她都選擇回港與父母過聖誕。

今年聖誕，Stephanie不用練水，又剛回復單身，所以今晚會與父母望子夜彌撒，明天也許會到香港迪士尼玩一天。說到聖誕願望，Stephanie有兩個，第一是想收到貓咪做禮物：「我喜歡貓多過狗，但家人未必批准，希望以後有機會吧！」另一個當然離不開游泳事業，尤其明年八月就是里約奧運，她希望盡快在主項100米背泳達到里奧A標。明年還有三個比賽讓她完成願望，希望大家像她一樣心想事成，過一個難忘聖誕。

記者：徐嘉華、禤家民　攝影︰江俊豪　場地提供：來佬餐廳

港隊精英聖誕去那兒？ 「芷弟兵」飄雪舞翩翩

誰不像麥基一樣，想要一個白色聖誕？太古城中心的「冰上飄雪聖誕」花滑匯演，今夜六時半壓軸開show，除有飄雪及巨型聖誕樹，還有一對90後「芷弟兵」李芷菁、李厚賢姐弟為大家送上精采表演，兩人更希望將正能量感染他人。

25歲的姐姐芷菁說：「我一向喜歡化妝、扮靚，為聖誕做show，兩樣都做到，是雙重的開心。」21歲的弟弟厚賢亦說：「我是一個好喜歡表現自己的人，亦好享受觀眾對我的歡呼聲。」兩姐弟未夠五歲已穿上溜冰鞋，在冰場穿梭至今，姐姐已是國際裁判兼電視評述員，弟弟則是香港現役花滑代表，二人更組成「芷弟兵」接show，希望透過舞姿及溜冰技術感染更多人加入花滑。

厚賢兩年前應考中學文憑試後，在母親資助下獨自去哈爾濱訓練兩年，跟隨當地教練許兆曉，並與其徒弟兼應屆世青賽亞軍金博洋一同練習。他說：「在哈爾濱每周六天共約18小時的練習，等於香港一個月的訓練量，又是標準冰場，我學到很多。」今年二月的四大洲比賽，最拿手三周連三周跳躍的李厚賢躋身成年組決賽，世界排名首次登上135位。現就讀澳門大學工商管理系一年級的他不敢想太遠，例如更大型的冬季奧運，反而想一步步做好，正如這對姐弟兵的口號：「芷弟兵精神，凡事有可能！」

陳偉豪（足球） 陳偉豪聖誕期間（昨日及27日）要比賽，但已安排正日與妻兒去食蠔。養傷多時的他已在上周對黃大仙的聯賽盃復出；其妻亦懷孕五個月，將為囝囝景堯添一位弟弟。

甘兆麟（保齡球） 月初在沙地阿拉伯亞巡賽奪亞軍的甘兆麟，提早與女友Sarah到布吉旅行慶祝聖誕。28歲的他更帶備一卡鑽戒求婚（圖），女友變未婚妻，開心不在話下；雖然婚期未定，但這個聖誕仍非常難忘。

李晉熙/周凱華（羽毛球） 這對羽壇「姐弟配」月中在超級賽總決賽得季軍後，返港開始放聖誕假；李晉熙（右起）相約隊友陳祉嘉及黃永棋到北海道旅行，周凱華則陪伴從加拿大返港的母親去台灣慶祝聖誕，做廿四孝囡囡。

葉鴻輝（足球） 葉鴻輝昨日已跟一眾東方隊友到大美督燒烤，提早慶祝。由於27日要與南華爭入銀牌決賽，阿輝每天都要操練，但他在收操後都會到商場感受節日氣氛（圖），惟不會特別約朋友聚會。

大勝4：2　傑志破南華金身

【本報訊】傑志昨晚在旺角場上演的港超前列大戰，憑保連奴、費蘭度、辛祖及艾力士各建一功，以4:2反勝南華，除打破「少林寺」今季聯賽長勝之身，更重燃爭標機會，毫無疑問是最好的聖誕禮物。

這場港超聯首循環重頭戲，吸引今季最多的3,630名球迷入場；衞冕的傑志為求三分排出主攻陣式，但南華在12分鐘把握罰球機會，藉傑志後衞列斯奧頭槌解圍反彈回禁區，由陳肇麒門前輕易射入成1:0。不過，傑志失波後表現更積極，主動在前場壓迫，令南華完全失勢；19分鐘，頂替積施利踢正選的南華右閘車潤秋，在後場被保連奴逼去腳下球，後者推入禁區射地波扳平。32分鐘，南華中堅保贊在後場踢中傑志港腳保連奴額頭，令對方退下火線；南華其後以伊達入替張志勇，並將羅素移後踢回中堅，半場兩隊打成1:1。

升上第三重燃爭標希望 換邊後僅兩分鐘，傑志射手佐迪右路傳中，艾力士無人看管下跳頂，被南華門將摩拉拍出，隊友費蘭度第一時間抽射入網，傑志反先2:1。落後的南華積極搶攻，可惜陳肇麒在58分鐘禁區內掛射未能命中目標，其後再換入剛傷癒的隊長陳偉豪，並將中堅保贊推前串演中鋒。到87分鐘，辛祖為傑志射成3:1，艾力士補時把握南華後防失誤再入一球，南華縱由中場卡路士頭槌建功，只能追至2:4完場。南華輸波後，六戰得15分排第二，傑志則以六戰11分升上第三位。

傑志隊長盧均宜賽後表示，球隊贏在必取三分的決心；南華隊長陳肇麒則指，因防守失誤被追平是賽事轉捩點，但目前仍領先傑志，現在要收拾心情，準備周日對東方的銀牌準決賽。

記者：曾雁平

花絮：捕獲歐冲

啱啱喺葡萄牙返港嘅歐陽耀冲，噚晚即刻現身旺角場睇傑南大戰，球迷見到梗係拉住佢影相留念啦；歐冲話自己返港小休個多星期，之後就會同經理人研究去向，呢刻仲係葡乙洛里什球員。

花絮：旺丁旺財 傑志噚晚推出買一送一購票優惠，吸引到開季最多嘅3,630名球迷入場，場面相當熱鬧；亦有唔少球迷幫襯傑志攤檔（圖），買佢哋近排推出嘅月曆等產品，由於部份貨品有折扣，生意都算唔錯㗎。

花絮：馬不停蹄 東方今個聖誕幾乎冇唞過，除咗前日去樂善堂海泓道護養院同老友記賀聖誕，噚日又喺九龍灣公園球場復操，準備27號對南華場銀牌準決賽，之後就拉隊去大美督燒烤。見唔少球員操練嗰陣拎住禮物，原來主要環節之一係交換禮物。

NIKE五人賽今接受報名

「NIKE香港五人足球賽2016」將於明年二至四月舉行，賽事共分三站進行，首站將於2月20日至21日於土瓜灣遊樂場硬地小型足球場展開；本年將增設男女子混合八歲以下組別，賽事由即日起開始接受報名。

本報消息(香港)

車路士足球學校聖誕送暖

車路士足球學校（香港）由技術總監山度士帶領岑國培同贊助商代表等，探訪香港紅十字會甘迺迪中心，向身體弱能的學生送上歡樂同關愛。除了大派禮物，教練亦扮聖誕老人，與在場學生歡度聖誕。

本報消息(香港)

<成報>

世盃外表現出色 香港男足全城熱捧

整個2015年對於香港的兩大球類是個新衝擊，尤其是足球，雖然並未在任何比賽中獲得錦標，但港隊於世界盃亞洲區外圍賽第2輪分組賽中至今7戰獲4勝2和僅1負，其中更兩度賽和中國，引起全城關注再度激起球迷熱誠之餘，港腳及教練都獲中超及中甲球會挖角。撰文、攝影：陸永鴻

自2009年奪得東亞運冠軍以後再未被廣泛關注的港隊，在今次亞洲第2輪世盃外，先於兩場主場比賽挫不丹及馬爾代夫，使作客中國之役再受到球迷和市民關心，9月3日於深圳作客一仗在守足全場之下以0:0賽和實力遠在港隊之上的中國，令全城都為之瘋狂，數場比賽門票甫開賣即售罄，雖然主場鬥實力超強的卡塔爾負2:3，但已贏得口碑，至11月17日主場再鬥中國，亦以0:0再和。

港足成員紛紛北上發展 儘管尚有明年3月作客卡塔爾一仗的港隊出線機會不大，但港隊的演出已獲各方讚賞，除了破天荒獲得衣服和航空公司贊助之外，中超和中甲球會早已派人向多位港腳招手，結果港超聯3間球會東方、南華及標準流浪均有球員獲青睞，而中國足協亦於上周推出限援令，把港澳台3地球員列為亞援而非昔日的內援，但如在明年1月1日前簽了合約的，合約期內仍當內援，而暫時確定北上的有東方雙中堅基藍馬（天津權健）及法圖斯（貴州智誠），流浪的李志豪（梅州五華），而獲貴州智誠垂青的南華中場梁振邦，及有中超中甲球隊斟介的後衛積施利估計都會在月底離隊，但南華卻成功留住左閘張健鋒。

香港現首位頂級聯賽女教練 不光是香港球員受垂青，教練也被撬走，東方的楊正光也獲梅州五華延攬為助教兼翻繹，也因為如此，催生了香港歷來首位頂級聯賽女教練，楊正光離隊，東方決定以年僅27歲的陳婉婷（牛丸）接任主教練一職。

足球訓練中心加速興建

港足拚勁引起全城關注，好成績更使球迷和擁躉不斷增加，這不僅使12月要談續約的港隊總教練金判坤成功續約兩年半至2018年6月，更使多年來只聞樓梯響的將軍澳足球訓練中心加速興建，預計2017年中第一階段將可落成。

早在10年前足總已擬興建的將軍澳足球訓練中心，因為興建費用按年不斷增加、要過38部門審批及種種原因，遲遲未將計劃落實，但由於港足不斷有好表現並引起全城關注，所以足總已進行招聘項目經理，希望招攬得所需人才負責這龐大的計劃，而預計中心第一階段工程將於2017年中落成，屆時將有人造草和天然草場各3個，可望暫解決港腳及港超球會缺乏訓練場地的問題。

除了訓練中心動工外，為配合更有系統的各層面港隊發展，足總將聘用一位日本籍青少精英發展教練，協助金判坤引進各年齡港腳，而由於體能教練池田誠剛已功成身退，所以稍後會另聘一位全職教練取代。

三女將赴日本圓職業夢

今年不僅是男足發光的一年，對於女子足球而言亦踏出了一大步，劉夢瓊、張煒琪及陳詠詩三位效力公民的港隊成員，獲日乙的日本足球學校（JSC）羅致，並在彼邦度過了半個職業球季。

因為一個女子賽事被輾轉相中，3人獲安排到日本3球會試腳，結果她們落戶日乙的JSC，該支女子隊於2008成立，2011年升丙組，去年更在撫子聯賽作戰，25歲的劉夢瓊與24歲的張煒琪，還有30歲的陳詠詩，經過了半季於日乙的體驗後，各自感到有進步，並於球季完結後已返港。

新球季將於2月展開，3人中僅有劉夢瓊會在下月返回JSC繼續職業波生涯，因為陳詠詩自己年紀已不小，已圓了職業夢就不希望再離家了，至於香港女子聯賽神射手張煒琪則因為要照顧家人，所以下季將留港，不過港女足已踏出職業第一步，據悉將有數人未來會到日本試腳，繼續走幾位師姐的路。

傑志破南華聯賽不敗身

傑志在昨晚的港超聯賽以4:2挫南華，不僅打破少林今季於聯賽不敗金身，也保住了爭標的希望，傑志認為自己贏在鬥志，南華則認為是輸壞了第1球。

在3,636位球迷見證下，傑志反勝南華後以6戰得11分升上第3，較榜首的東方及次位的南華分別少5分及4分，隊長盧均宜說:「我們輸了第1球後未有放棄，結果在鬥心支持下反勝，如果往後每仗都有如此水準演出，衛冕機會很大。」南華前鋒陳肇麒說:「輸了就是輸了，我們往後仍會於每仗爭取勝利的，今場領先變輸壞在失的第1球，但傑志發揮確比我們好。」

今仗以3前佐迪、辛祖及保連奴打3前鋒進攻的傑志，全場控波時間及攻門都較南華多和有威脅，不過最先示警的是南華，助攻的保贊人群中施倒掛中柱彈出，傑志抹一把汗未幾，列斯奧解圍不遠彈落在陳肇麒腳下被他近門射入，南華領先1:0，其時僅為12分鐘，但7分鐘後南華右閘車潤秋猶疑之際，被保連奴搶得腳下球並推埋門射入扳平1:1。及後傑志攻勢不絕，但佐迪的罰球，保連奴及盧均宜的射門俱被南華門將摩拉救出。

<明報>

傑志反勝 南華港超首敗 藍鳥彈升第3 少林兵5連勝斷纜

【明報專訊】昨晚平安夜前夕，吸引到3630名球迷入場欣賞港超「南傑大戰」，賽前爭標形勢惡劣的「藍鳥」傑志，在先失1球下，以4：2反勝「少林兵」，打破南華聯賽全勝氣勢之餘，更令衛冕重現曙光，隊長盧均宜揚言，只要球隊每場保持這份鬥志，絕對能後來居上蟬聯，而南華前鋒陳肇麒則坦言今仗優勝劣敗，但自言球隊在爭標路上仍有優勢，定能重整旗鼓。

傑志若欲衛冕，昨仗絕無失分空間，但卻在12分鐘先失。南華後衛兼倒戈的張健峰左路開出死球，傑志守將列斯奧頭搥解圍不遠，伏兵門前的陳肇麒狂抽射入領先。如夢初醒的傑志搶攻，18分鐘，前鋒保連奴禁區頂抽射，被南華門將摩拉撲出底線，僅1分鐘後，保連奴在禁區把握對手解圍失誤，射破摩拉十指關扳平。

盧均宜揚言後上衛冕 傑志其後控制戰局，但費蘭度與盧均宜先後埋門，分別射中網側及被摩拉擋出，南華主帥米路見形勢被動，即在上半場便由伊達入替張志勇，嘗試搶回中場，而雙方終以1：1言和返更衣室。

下半場接戰僅1分鐘，南華便因後防大意失守，入替受傷保連奴的傑志前鋒艾力士接應傳中頭搥攻門，摩拉撲出不遠，被費蘭度補射破網，反超前2：1。南華之後雖傾力反撲，更以中堅保贊客串中鋒嘗試加強攻力，惟「陳七」於73分鐘頭搥攻門卻被傑志守衛護空門。南華其後續傾巢而出，再成為傑志反擊的機會。87分鐘，林嘉緯接應林柱機的短罰球，再挑入禁區，接應的辛祖掃起腳射入遠柱成3：1。艾力士再於補時階段把握梁振邦與摩拉一次誤會快腳篤入成4：1。南華其後雖再憑卡路士接應角球頂入，但為時已晚，終以2：4反負。賽後被打破不敗身的南華以15分續排次席；得11分的傑志則升上第3。

陳肇麒認傑志發揮較佳 傑志隊長盧均宜賽後表示，球隊今仗先落後，反而踢出鬥志：「 我們放盡去踢，若我們每場都表現出這份進取心，聯賽冠軍仍很有機會。」至於南華前鋒陳肇麒認為球隊在聯賽仍有優勢，但承認今場優勝劣敗：「恭喜傑志，他們發揮較好，被追和後我們有點亂，但我們仍然領先，最重要是調整好，之後再擊敗他們。」

文：卓志恒

歐冲觀戰 問前途封口

【明報專訊】近日盛傳會到內地甚至回港發展、現時在葡乙球會「搵食」的香港球員歐陽耀冲，昨晚都是「南傑大戰」的座上客，惟對於前途問題，他表示暫時仍是未知之數。

視乎出場機會 坦言盼返港隊 趁葡萄牙聯賽歇冬期，盛傳有新發展的「歐冲」回港度假，昨晚更抽空到旺角場欣賞港超大戰。當他中場離開貴賓席到地下時，立即被球迷認出爭相合照「集郵」。但當被問及其轉會傳聞，歐冲選擇封口：「交給經理人去處理，我的責任是踢好足球。」他對會否回港超發展不置可否，但強調要視乎出場機會考慮去向：「要看出場機會，因為都希望能重返港隊。」歐冲以往曾先後前赴日本及荷蘭試腳，在友誼賽亦有上陣，惟未獲職業球會垂青，但去年終可到葡萄牙發展。

<大公報>

傑志力挽聯賽爭冠危局

港超聯兩大豪門傑志與南華昨晚在聯賽交手，踢出一場璀璨的進攻大戰，爭冠形勢被動的傑志4度轟破南華大門，以4：2贏波兼終止對手本季聯賽長勝紀錄，併力輓聯賽爭冠危局。中超球隊遼寧的第一助理教練肇俊哲更是座上客，其目光已瞄準場上球員。

大公報記者李恆基 本季聯賽已失7分的傑志，昨背水一戰與南華合演一場節奏明快、攻勢“拳拳到肉”的大戰，南華後衞保贊“倒掛”射中門柱只是這場進攻大戰的序幕，此後南華由隊長陳肇麒怒射破門領先。傑志由“洋槍隊”發威，保連奴、費蘭度、辛祖及艾力士先後入球，扭轉局勢反超4：1。南華越踢越亂甚至將保贊推上前線，但該名中堅無法適應中鋒位置致該變動全無效果，卡路士頭槌入球只為南華追成2：4至完場。南華昨重新整理該隊季內單場失球最多紀錄，傑志就升上聯賽榜第3位，與榜首的東方及次席的南華差距減至5分及4分。

傑南球員成“獵物” 另一方面，肇俊哲昨在貴賓席上現身，據悉，該名遼寧助教是為球隊考察球員而來，這意味?傑、南陣中或有球員成為遼寧“獵物”。

南區仔盼入決賽創歷史

傑志昨晚仍要在聯賽跟南華惡戰，該隊本週六在銀牌準決賽的對手南區則可以專心備戰該仗，爭取球隊史上首次在本地頂級組別踢入盃賽決賽。對於在南朗山下為球隊打拼的林浩鈞、羅渭達來説，創造該區代表的歷史新章正是“南區仔”內心所期盼。

林浩鈞與羅渭達在南區足球隊雖然算不上是主力，但論資排輩卻是隊中資歷最老的兩人，球隊仍在丙組地區聯賽打拼時，兩人就已在隊中見證?人腳出出入入、港鐵南港島線的基建從無到有，不變的似乎只有黃竹坑球場後、10年如一日地見證?南區足球隊滄海桑田的南朗山。

16歲時加入球隊的林浩鈞對種種變化感受最深，他説：“當時在學校看到招募球員的海報，就跑來投考，然後獲錄取了。”當年投考球隊的場地，正是南區時至今天仍用來訓練的黃竹坑仿真草場，他笑言該場地“邊度爛?”都一清二楚。同樣效力南區最少10年的羅渭達也直言將青春奉獻給球隊，他説：“我經常跟‘鈞仔（林浩鈞）’説，我們這10年來的作息時間表都好像因為效力南區而固定了。”

林浩鈞羅渭達堅守樂土 職球員班底經歷過改變，也遇上過其他球隊招手，但兩名地道“南區仔”選擇堅守這片僅靠幾條道路連接市區、予人跟鬧市隔絕之感的樂土。“馮凱文教練一上任，差不多全部球員都換了，只餘下4、5人，但我都留下來，因為當初加盟時是因為訓練地點鄰近我家，所以不想離隊，效力久了也對球隊有感情，去其他球隊又要重新適應。想走？可以去哪隊？”林浩鈞的想法，羅渭達也表示認同，他説：“不知道外面什麼環境，不如留下來證明自己。”

南區陣中一班本區球員現已將目光放到週六，盼入決賽改寫球隊歷史，羅渭達説：“一直想幫南區取得成績，證明區隊球員一樣有質素，本地波不一定要看大球會的球星，區隊一樣有實力。”林浩鈞也説，此前守和傑志的經驗為全隊增強信心，週六一戰無懼強敵。

歐?現身旺角場被球迷包圍

大公報訊：今個葡萄牙球季開始之後，由葡甲的葡萄牙體育會轉投葡萄牙全國成年錦標賽球隊洛裏什的前港腳歐陽耀?，昨晚在旺角大球場現身觀看傑志對南華的港超聯大戰，其出現引來大批球迷將其包圍要求合照。歐?表示，這次回港將放假約一個半月，目前仍是洛裏什的球員。內地近日有消息稱歐?在本週一北上貴州，昨更傳中甲球隊貴州智誠已跟其談妥加盟條件，歐?回應個人前途的問題時坦言未有定案，已交由經理人劉沂鑫處理，自己則專心踢好波、爭取出場機會以重返香港足球代表隊。

<文滙報>

傑志破南華聯賽不敗身

香港文匯報訊（記者 潘志南）傑志昨晚在旺角大球場上演的港超聯賽大戰，憑藉保連奴、費蘭度、辛祖及艾力士建功，最終以4:2反勝宿敵南華，打破對方的聯賽不敗金身，全取寶貴3分，並以11分躍升入三甲，衛冕仍有希望，而南華則續以15分位列次席，落後榜首的東方1分。

今場港超聯賽關鍵大戰吸引民政事務局局長劉江華及遠道由葡萄牙回港的歐陽耀入場，氣氛熱鬧可見一斑。甫開賽，雙方都顯得緊張，戰至上半場12分鐘，南華憑藉一個罰球機會得手，乘傑志後衛丹尼頂球解圍誤中隊友，皮球落在陳肇麒腳下，後者怒射破網，以1:0領先。7分鐘後，南華後衛車潤秋在禁區內舉棋不定，結果遭保連奴搶走腳下球，後者推順大位抽射入網，為傑志追平1:1完半場。

保贊推前串演中鋒 易邊後2分鐘，盧均宜右路助攻傳中，艾力士頭槌攻門，南華門將摩拉拍球不遠，讓後備入替的費蘭度左腳窄位射破摩拉五指關，協助傑志反超前2:1。戰至下半場27分鐘，南華以陳偉豪入替梁子成，將中堅保贊推至最前串演中鋒，希望收復失地，可是在完場前3分鐘，傑志利用一次美妙的罰球組織，由辛祖禁區內窩利側射，將比數拉開成3:1，鎖定勝局。

補時階段，傑志前鋒艾力士在禁區內把握摩拉與梁振邦的誤會，從梁振邦身後踢球入網，射成4:1，雖然卡路士其後為南華頂入1球，不過南華最後仍以2:4落敗，今季首度在聯賽敗陣。

<星島日報>

南 華 破 金 身 愁 迎 平 安 夜

(星島日報報道)傳統南傑大戰，昨晚吸引本季最多的三千多名球迷到旺角場觀戰，座上客包括民政事務局局長劉江華和現效力葡乙洛里什的歐陽耀。最後，傑志以4：2打破南華今季港超全勝金身，為冕保持希望。

昨晚港超大戰南華鬥傑志吸引三千六百三十名觀眾入場，創本季聯賽紀錄，民政事務局局長劉江華和現效葡乙洛里什的歐陽耀也是座上客。兩軍沒有叫迷失望，甫開賽已踢得非常進取，「少林」箭頭陳肇麒十二分鐘門前勁射破網開紀錄。

傑志隨即反撲，十九分鐘由保連奴追成1：1，更在易邊後兩分鐘藉費蘭度入球反超前。隊友辛祖和艾力士各入一球奠勝，「少林寺」補時由卡路士追成2：4也無濟於事。

傑志打破南華港超全勝金身，六戰三勝兩和一負升上第三，保持冕希望，後者六戰五勝一負續守次席，榜首為六戰得十六分的東方。

<都市日報>

山度士領教練團聖誕前夕發放關愛

人間有愛

車路士足球學校(香港)在技術總監山度士，昨帶同教練團隊，包括前港腳岑國培、潘燿焯及陸冠邦等，聯同上海商業銀行代表探訪了香港紅十字會甘迺迪中心，於普天同慶的聖誕前夕，為「身體特殊」的學生送上歡樂和關愛。

車路士足球學校（香港）的一班熱心社區及關愛老幼的教練團隊，昨到訪香港紅十字會甘迺迪中心，為學生舉辦了聖誕聯歡會，並送贈聖誕禮物，而一眾教練更化身聖誕老人，為學生帶來無限的驚喜，而每位學生也把握每一個機會，給聖誕老人來一個熱情擁抱，場面歡愉熱鬧。

霍啟山慰問車禍女足港腳 前香港足球先生、身兼車路士足球學校（香港）技術總監的山度士也十分投入今次活動，他表示：「今次已經是第5年與他們一起舉行聖誕派對，希望我們能夠在佳節之前帶給他們快樂，這個最簡單的目標，是我們最想做到的。」

另足總董事霍啟山昨送上果籃到屯門醫院，慰問早前於元朗八鄉車禍中受傷的女足港將鄧映芝，並祝願她早日康復。

東尼

<AM730>

大戰

港超聯昨晚於旺角場上演矚目大戰，主隊傑志在先輸一球下，憑保連奴、費蘭度、辛祖及艾力士(右)各建一功，以4比2挫南華，打破後者的聯賽不敗身。�(新華社)

<Oriental Daily>

破南華金身 傑志升第3

衞冕的傑志昨晚在旺角場上演的「中銀人壽集團香港超級聯賽」重頭戲，反勝南華4比2，打破「少林寺」的聯賽不敗身，躍升第3位，保持爭標希望。

傑志失分多於榜首雙雄東方及南華，如有閃失便令衞冕之路更崎嶇，但南華在12分鐘由陳肇麒近射破網先開紀錄，不過傑志在7分鐘後憑保連奴扳平。兩軍不乏火爆場面，保贊與保連奴爭奪皮球時，踢中對方左邊臉頰，一度引來雙方球員包圍理論，保連奴終因傷要退下火線，由艾力士入替。傑志易邊後2分鐘由費蘭度射成2比1反先，南華一度把中堅保贊推前踢前鋒，卻未能利用高空轟炸撕破傑志防線，反在末段先後被辛祖及艾力士破關，南華縱有卡路士補時建功，傑志最終仍以4比2獲勝。

3,630人入場 破今季聯賽紀錄 昨仗共吸引3,630人入場，門票收入150,110元，創下今季聯賽最高入場人數紀錄。傑志主力黃洋豪言反勝關鍵在於「信自己」:「賽前知道如今仗落敗便等同爭標夢碎，所以我們即使落後亦堅持自己踢法，用波及把握力各方面也比南華發揮較佳。再者這場算是今季本地賽事最具大戰氣氛一仗，我們落到球場亦特別起勁，希望在之後的銀牌4強及其他賽事，也能保持這樣的熱鬧氣氛。」南華主力前鋒陳肇麒大方稱讚傑志發揮較佳，卻不擔心「打窒道氣」:「我們在被傑志扳平後打亂了節奏，不過我們仍在聯賽榜領先他們，不會打擊我們的爭標信心。」

返嚟度聖誕 歐冲都想踢港超！

「歐冲BB」回歸香港！效力葡萄牙乙組球隊洛里什的歐陽耀冲，乘當地聯賽歇冬返港度聖誕，昨晚特別入旺角場觀看傑志對南華的港超大戰。近日有傳歐冲獲中甲球隊招手，甚至回流港超，歐冲大賣關子：「仲未有決定，我都好想多啲香港球迷見到我嘅表現！」歐冲的經理人Edison透露正與不同球會斟介，包括歐洲球會，但暫時未有定案。

歐冲甫落機便到最愛「茶記」，品嘗掛念已久的港式早餐，他在旺角場出現，獲不少粉絲野生捕獲，令他直言想再在港比賽：「自己未有機會踢過港超，現在氣氛比以前好了不少。」

東方探老友記 預祝聖誕

東方備戰周日銀牌4強戰惡鬥南華之餘，不忘行善，技術總監李思明昨日聯同鄭少偉、謝敏榮、聶凌峰及美路史拿域，探訪樂善堂海泓道護養院，提早與老友記慶祝聖誕。幾位球員即場表演腳法，與院友大玩遊戲送禮物及合唱聖誕歌，更送上「星之家」手工製作的頸巾，讓他們能夠度過溫暖聖誕節！

冠忠南區Q版隊巴贈fans

冠忠南區專屬球隊巴士早前正式投入運作，為慶祝隊巴誕生，球隊日前在Facebook專頁宣布，特別製作限量Q版隊巴送給球迷，想知獲取方法，「南迷」要繼續留意專頁。除Q版隊巴外，冠忠南區亦預告會在「拆禮物日」對傑志的銀牌4強戰上演前大搞「賽前嘉年華」。

專欄輪住嚟：重開轉會窗艾華頓搶韁

由於今季組軍稍遲，球隊上半季成績未如理想，不過會方上下仍充滿鬥志，因為我們一直期待的明年1月轉會窗即將重開，屆時將會加入數名援將，包括跟操多時的巴西前鋒艾華頓，以及近日落實回巢的南韓中場尹東憲，期望下半季谷底反彈。

黃大仙升班首季不時製造驚喜，可惜這股氣勢未能延續至今季，多名主將離隊後戰力下滑，不過上半季並非一無是處，聯賽僅負於東方及南華，並賽和香港飛馬及傑志，雖然暫時居於榜末，但會方相信下半季有能力打反擊戰。

兩位即將加入的新球員大家絕不陌生，艾華頓早於季前熱身賽已亮相，其進攻能力備受好評，不過當時資金所限以致未能簽入，明年1月轉會窗重開，這位巴西前鋒終可正式加盟，會方熱切期待他在球壇發放光芒。

尹東憲回巢料立竿見影 尹東憲是上季舊將，球季結束後返回南韓球會高陽比賽及執教，今次重臨是球隊一大喜訊，此子上季季中加盟首仗即取得「士哥」，實力毋庸置疑，融入球隊亦不成問題，預計可立即發揮作用。

展望將來之前，球隊在25日聖誕節有比賽，假旺角場舉行的菁英盃B組對夢想駿其，希望大家入場支持。

灝天黃大仙總監 黃偉明

車路士足校聖誕關愛送暖

車路士足球學校（香港）在技術總監山度士帶領下，昨與上海商業銀行代表一行人探訪了香港紅十字會甘迺迪中心，在聖誕前夕為身體弱能的學生送上歡樂和關愛。由星級教練扮演的聖誕老人大派禮物，為學生帶來無限驚喜，山度士表示：「今次已經是第五年與他們一起進行聖誕派對，希望我們能夠在佳節之前帶給他們快樂。」

<The Sun>

反勝南華4:2 傑志保爭霸夢

衞冕的傑志於「中銀集團人壽香港超級聯賽」反勝南華4:2，打破「少林寺」的聯賽不敗身，保持爭標希望。這場港超重頭戲吸引了3,630名球迷入場，創下今季聯賽最高入場人數紀錄，傑志隊長盧均宜直言熱烈氣氛有助發揮，並會在聯賽急起直追。

踢出火！保贊踢中保連奴 傑志賽前落後5戰全勝的南華7分，如有閃失便令衞冕之路更顯崎嶇。今季僅在聯賽失1球的南華卻作出不少變動，如以車潤秋代替盛傳轉戰中超的右閘積施利正選出擊，張志勇則與保贊扼守中路。南華在12分鐘便由陳肇麒禁區混戰近射破網先開紀錄。不過傑志在7分鐘後憑保連奴破門扳平。兩軍今仗不乏火爆場面，保贊在底線與保連奴爭奪皮球時，踢中對方個頭，一度引來雙方球員包圍理論。保贊被球證出示黃牌警告，保連奴其後亦需退下火線，由艾力士入替。

盧均宜：贏在鬥志 傑志易邊後2分鐘乘南華防線欠集中，費蘭度乘摩拉撲出艾力士射門後補射成2:1。南華一度讓後衞保贊串演前鋒，卻未能利用高空轟炸撕破傑志防線，反在末段先後被辛祖及艾力士反擊破關，南華縱有卡路士補時建功，傑志最終仍以4:2獲勝，追至僅落後「少林寺」4分。傑志早前先後失分予夢想駿其及灝天黃大仙，昨晚踢出本季代表作，隊長盧均宜直言贏在鬥志。

串演中堅的黃洋則豪言反勝關鍵在於「信自己」:「賽前知道如今仗落敗便等同爭標夢碎，所以我們即使落後亦堅持自己踢法，用波及把握力各方面也比南華發揮較佳。再者這場比賽算是今季本地賽事最具大戰氣氛的一仗，我們落到球場亦特別起勁，希望在之後的銀牌4強及其他賽事，也能保持這樣的熱鬧氣氛。」至於遭傑志打破聯賽不敗身的南華，將帥賽後難掩失落，主力前鋒陳肇麒大方稱讚傑志發揮較佳，卻不擔心「打窒道氣」:「我們在被傑志扳平後打亂了節奏，不過我們仍在聯賽榜領先他們，不會打擊我們的爭標信心。」

歐冲都想踢港超

效力葡萄牙乙組球隊洛里什的歐陽耀冲，趁當地聯賽歇冬返港度聖誕，昨晚特別入場觀看傑志對南華的港超大戰。近日關於「歐冲」去向傳聞不絕，有指他獲中甲球隊招手，甚至回歸港超。「歐冲」則大賣關子：「現時仲未有決定，我都好想多啲香港球迷睇到我嘅表現！」

「歐冲」甫落機便到最愛的「茶記」，品嘗掛念已久的地道港式早餐。「歐冲」昨到旺角場睇波，更直言技癢：「自己未有機會踢港超，依家氣氛比以前好得多。我特別想睇老友『傻邦』（梁振邦），睇佢係咪比以前更勁揪！」

「歐冲」在洛里什不乏正選機會，他表示葡乙在身體對抗及比賽節奏兩方面，都不遜葡甲。近日有傳他獲中甲球隊招手，甚至回歸港超。「歐冲」經理人Edison則透露正與不同球會斟洽，當中包括歐洲球會，暫時仍未有定案。「歐冲」本人就希望有更多香港球迷留意到自己的表現。

車仔足校聖誕送暖

車路士足球學校（香港）在技術總監山度士帶領下，昨與上海商業銀行代表一行人探訪香港紅十字會甘迺迪中心，由星級教練扮演的聖誕老人更大派禮物，為身體弱能的學生帶來無限驚喜，山度士表示：「今次是第5年到這裏舉行聖誕派對，我們希望在佳節前帶給他們歡樂。」